Cloudkey® offers secure access to applications and data in the cloud
OAKBROOK TERRACE, Illinois and ZURICH, Switzerland, LEUVEN, Belgium – September 28, 2011 – VASCO Data Security International, Inc. (Nasdaq: VDSI), a leading software security company specializing in authentication products and Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), the wireless technology company, announce a partnership to co-develop and bring to market Cloudkey®, a mobile security solution that provides simple and secure access to cloud applications and data. This unique mobile solution offers world-class security combining VASCO’s DIGIPASS authentication capability with Option’s 3G USB modem and connection management software (uCAN® Connect).
Cloudkey contains DIGIPASS for Mobile, VASCO’s strong authentication solution for mobile devices. Mobile users who want to access cloud applications in a secure way can use the USB key to generate a one-time password (OTP). This OTP is only valid for a limited period of time and replaces the use of static passwords. Each time the user wants to log in, the mobile application on Cloudkey calculates a new value. This reduces the risk of unauthorized access to data in the cloud, and eliminates the inconvenience of password management. The OTP is securely generated inside the modem hardware and can be displayed without installation of drivers or applications.
Cloudkey is a versatile and modular solution that addresses different security needs. It can be used in standard professional and enterprise environments to access corporate data or the intranet, but also in environments where users need simple and secure access to personal data or applications in the cloud. Cloudkey can be used by enterprises that have already deployed VASCO’s DIGIPASS authentication devices but also require 3G connectivity. The use of a private APN can further strengthen access to intranet systems. For these users, Cloudkey provides an all in one solution that is simple to use and convenient to carry. Cloudkey also incorporates a micro-SD slot providing users with an additional portable storage solution and allowing future modular extensions to the product.
“Security has become a fundamental requirement for mobile enterprise access. Cloudkey incorporates world-class security with excellent connectivity and user-friendly software to access cloud and enterprise applications and data”, says Jan Callewaert, CEO at Option. “We are committed to enhancing our portfolio of secure connectivity solutions together with trustworthy partners, such as VASCO Data Security. Cloudkey is an important solution in this strategy”.
“We are proud to announce the partnership between Option and VASCO Data Security, two key players in the IT-industry, both headquartered in Belgium”, says Jan Valcke, President and COO at VASCO Data Security. “This partnership fits in VASCO’s mission to embed our strong authentication solutions on different platforms. Cloudkey is the first result of our cooperation and demonstrates how we can deliver solutions that simplify strong security together.”
Option investeert $1,5 miljoen in Autonet Mobile om te komen tot de eerste mobiele IP-gebaseerde Telematics Control Unit voor de automobielsector
LEUVEN, België – 5 september 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) heeft vandaag haar investering van $ 1,5 miljoen en haar partnership bekendgemaakt met het in San Francisco (VS) gevestigde Autonet Mobile, Inc., een belangrijke speler op het vlak van connectiviteit in auto’s. Dit partnership zal Option’s draadloze modules en software aanwenden om de eerste mobiele IP-gebaseerde Telematics Control Unit (TCU) voor auto’s voort te brengen. Dit nieuwe systeem tilt de technologie en TCU-ontwerpen van Autonet Mobile naar een hoger niveau en biedt autoconstructeurs over de hele wereld de gelegenheid om hun auto’s koppelen aan snelle, mobiele netwerken en om nieuwe toepassingen aan te bieden, zoals pervasive cloud computing, mobiele apps en vloottelematica.
De combinatie van enerzijds de draadloze modules van Option en anderzijds de TCU en het beheerde netwerk van Autonet Mobile leidt tot het eerste intelligente communicatie- en beheerssysteem ontwikkeld om een nieuw en verticaal mobiel ecosysteem voor auto’s te creëren. Gebruikers kunnen er apps downloaden in de wagen zelf of via smartphones of tablets, wat zowel de functionaliteit van de wagen als de rij-ervaring verbetert.
Jan Callewaert, CEO bij Option: “Dit is een belangrijke investering en strategische zet voor ons bedrijf aangezien het businessmodel van Autonet Mobile vrij aantrekkelijk is voor ons omdat het wil uitgroeien tot de app store voor de automobielsector. Elk jaar rollen er meer dan 40 miljoen auto’s van de band. Bovendien rijden er meer dan 250 miljoen voertuigen op de wegen in de VS. We zien de sector van ‘connected cars’ dan ook als een belangrijke verticale groeimarkt. Door samen te werken met Autonet Mobile combineren we het beste van twee werelden: kennis van de autosector en 25 jaar ervaring in het ontwikkelen en ontwerpen van draadloze oplossingen.”
“De autosector is op zoek naar nieuwe technologieën die het beheer van voertuigen eenvoudiger maken, nieuwe toepassingen opleveren en nieuwe inkomstenbronnen aanboren”, aldus Sterling Pratz, CEO bij Autonet Mobile, Inc. “Door samen te werken met Option kunnen we de eerste mobiele IP-gebaseerde Telematics Control Unit voor auto’s bouwen op maat van de autosector, en dit met uitzonderlijke capaciteit voor hoge snelheid en met de mogelijkheid om te functioneren binnen de netwerken van verschillende operatoren.”
Dit strategisch partnership en het bijbehorende platform voor mobiele applicaties voor auto’s richt zich tot de belangrijkste autoconstructeurs over de hele wereld. Voor Option is dit een verder bewijs van de herpositionering van het bedrijf door het brengen van draadloze end-to-end oplossingen gebaseerd op hardware, software en diensten.
Als onderdeel van de overeenkomst is Option de voorkeursleverancier van draadloze modules en software.
Jan Callewaert, CEO van Option, is aangesteld als lid van de raad van bestuur van Autonet Mobile, Inc.
Verwacht wordt dat het partnership zal bijdragen tot de financiële resultaten vanaf de eerste jaarhelft van 2012. Option blijft ook draadloze modules leveren aan andere partners uit de automobielsector.
Option invests $1.5 million in Autonet Mobile to deliver the 1st Mobile IP Based Telematics Control Unit for the Automotive market
LEUVEN, Belgium – September 5, 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) today announced its $1.5 million investment and partnership with San Francisco, US, based Autonet Mobile, Inc., a leading provider in in-car connectivity. The partnership will utilize Option’s wireless modules and software to deliver the first mobile IP based Telematics Control Unit (TCU) for cars. The new system leverages Autonet Mobile technology and TCU design, enabling automotive manufacturers from around the world to connect their cars to high speed mobile networks and deliver new features that enable pervasive cloud computing, mobile apps and fleet telematics.
Option’s wireless modules combined with Autonet Mobile TCU and managed network, make this the first intelligent communication and control device designed to create a new and verticalized mobile automotive ecosystem. For consumers, apps can be downloaded to the car or to companion smartphones and tablets enhancing car functionality and driving experience.
Jan Callewaert, CEO of Option: “This is an important investment and strategic move for our company as the business model of Autonet Mobile is quite attractive to us aiming to become the app store for the car industry. With more than 40 million cars produced each year and more than 250 million on the road in the US, we see the market of connected cars as an important vertical opportunity. By partnering with Autonet Mobile we combine the best of both worlds: knowledge of the automotive market and 25 years of experience in designing and developing wireless solutions.”
”The automotive industry is looking for new technologies that will make their cars easier to manage, deliver new features and drive new forms of revenue” said Sterling Pratz, CEO of Autonet Mobile, Inc. “Partnering with Option allows us to build the first mobile IP-based Telematics Control Unit for cars with exceptional high speed capabilities and serving multiple operator networks.”
This strategic partnership and resultant automotive mobile application platform is targeting the leading automotive manufacturers worldwide. For Option it is a further demonstration of the repositioning of the Company delivering wireless end-to-end solutions based on hardware, software and services.
Under the agreement Option is the preferred supplier for wireless modules and software.
Jan Callewaert, CEO of Option, has been appointed to the Board of Directors of Autonet Mobile, Inc.
The partnership is expected to contribute to the financial results as from the first half of 2012. Option will continue to supply wireless modules to other automotive partners.
Leuven, België – 31 augustus 2011 – Option N.V. (EURONEXT Brussel: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, heeft vandaag haar resultaten bekendgemaakt voor het eerste halfjaar van 2011, eindigend op 30 juni. De resultaten zijn uitgedrukt in euro en werden opgesteld in overeenstemming met de opname- en waarderingsgrondslagen van IFRS zoals aanvaard binnen de Europese Unie. De boekhoudprincipes en waarderingsregels die in de onderstaande financiële rapportering worden gevolgd, zijn dezelfde als deze in de meest recente jaarrekening. De onderneming heeft haar IAS 34 tussentijdse financiële staten bekendgemaakt.
Business Update: Option verwerft activa van MobiWire
Samen met de resultaten van het eerste halfjaar en als een gebeurtenis kort na de rapporteringsperiode, kondigde de Groep de overname van de Connected Consumer Electronics activa van MobiWire S.A. aan. Deze activa omvatten Surface UXTM software, verwante IP, en een kernteam van gebruiksdeskundige experts. Surface UXTM is een Android user interface (UI) overlay voor smartphones en tablets die een vereenvoudigde toegang biedt tot samengevoegde cloud-based content en diensten. Surface UX heeft zijn eigen beginschermstructuur, statusbalk, hoofdmenu en een reeks gepatenteerde ‘Service Apps’ die de bovenlaag uitmaken. Dit creëert een duidelijke meerwaarde voor de eindgebruiker omdat die de interface onmiddellijk kan gebruiken.
De overname is een verdere stap in de Options overgang van een leverancier van commoditized producten naar draadloze oplossingen welke software, diensten en hardware combineren dit samen met het verbeteren van het comfort en de gebruikerservaring van de eindgebruiker.
Als een gevolg van deze overeenkomst vervoegde Jerome Nadel Option als Chief Experience Officer. Hij heeft voorheen leidinggevende user experience en marketing functies bekleed bij IBM, Unisys, Human Factors International, Gemplus, en recentelijk bij MobiWire. Het team van user experience experten zal zich in Parijs vestigen en het bedrijf zal opereren onder de naam "Option France SAS" (Societe Anonyme Simplifiée), welke werd opgericht.
Financiële kerncijfers voor het eerste halfjaar van 2011
- De opbrengsten voor het eerste halfjaar van 2011 bedroegen 25,8 miljoen EURO in vergelijking met 30,9 miljoen EURO tijdens het eerste halfjaar van 2010. De opbrengsten met betrekking tot producten daalde van 30,7 miljoen EURO in het eerste halfjaar van 2010 naar 11,6 miljoen EURO in dezelfde periode van 2011, terwijl de licentie opbrengsten toenamen van 0,2 miljoen EURO in het eerste halfjaar van 2010 tot 14,3 miljoen EURO in dezelfde periode van 2011. Deze licentie opbrengsten in 2011 waren in hoofdzaak het resultaat van de bestaande licentie overeenkomst die de Groep heeft afgesloten met Huawei Technologies.
- De brutowinstmarge van het eerste halfjaar van 2011 bedroeg 54,6% ten opzichte van de opbrengsten in vergelijking met een brutowinstmarge van 18,4% in de eerste jaarhelft van 2010. De brutowinstmarge van 2011 werd positief beïnvloed door de toegenomen software en licentie opbrengsten, welke hogere marges genereren in vergelijking met de opbrengsten van producten en negatief beinvloed door bijkomende provisies voor verouderde voorraden welke verband houden met de uitfasering van de niet langer strategisch relevante producten portefeuille.
- In vergelijking met de eerste jaarhelft van 2010 daalden de bedrijfskosten met 9,1 miljoen EURO, van 26,7 miljoen EURO naar 17,6 miljoen EURO. In vergelijking met het eerste halfjaar van 2010 daalden de Onderzoeks- en Ontwikkelingskosten met 10 miljoen EURO. De voornaamste reden van deze daling is een uitzonderlijke afschrijving op immateriële vaste activa van 6,2 miljoen EURO welke werd geboekt in het eerste halfjaar van 2010. In de eerste jaarhelft van 2011 heeft de Groep haar bestaande gekapitaliseerde ontwikkelingskosten herzien, doch deze herziening heeft niet geleid tot een uitzonderlijke afschrijving op haar gekapitaliseerde ontwikkelingskosten. Het resterende deel, zijnde 3,8 miljoen EURO wordt verklaard door lagere afschrijvingen op materiële en immateriële vaste activa en lagere kosten als een gevolg van de 2009 kostenverlagingen. Eveneens, in vergelijking met de eerste jaarhelft van 2010 namen de Verkoop, marketing en royalty kosten toe met 1,7 miljoen EURO. De belangrijkste reden hiervoor is, dat in de eerste jaarhelft van 2010, Option NV en één van haar licentiehouders een commerciële overeenkomst hadden afgesloten. Ten gevolge hiervan kon de Groep een voorziening voor deze arbitrage van 3,9 miljoen EURO terugnemen. Mits uitsluiting van voormelde one-off gebeurtenis daalden de Verkoop, marketing en royalty kosten, in hoofdzaak als gevolg van een gedaalde productverkoop alsook lagere kosten welke het gevolg waren van de kostenverlagingen, geinitieerd in 2009.
- De Groep raporteert een positieve EBITDA van 1,1 miljoen EURO voor de eerste zes maanden van 2011 in vergelijking met een negatieve EBITDA van -6,5 miljoen EURO in dezelfde periode van vorig jaar.
- De EBIT voor het eerste halfjaar van 2011 bedroeg –3,5 miljoen EURO of –13,4% ten opzichte van de opbrengsten, dit in vergelijking met een EBIT van -21,0 miljoen EURO in dezelfde periode van 2010 of -68,2% ten opzichte van de opbrengsten.
- Het nettoresultaat voor het eerste halfjaar van 2011 bedroeg –2,9 miljoen EURO of –0,03 EURO per gewoon aandeel. Dit in vergelijking met een nettoresultaat van -20,5 miljoen EURO in het eerste halfjaar van 2010 of -0,25 EURO per gewoon aandeel. Het nettoresultaat de eerste jaarhelft van 2011 werd positief beïnvloed met 93 duizend EURO aan belastingen alsook door een positief financiële resultaat van 487 duizend EURO.
- De balans van de onderneming bevat 41,3 miljoen EURO aan liquide middelen en een verlaagde voorraadpositie tot 8,9 miljoen EURO. Per juni 2011 werd een bedrag van 1,3 miljoen EURO opgenomen van de bestaande kredietovereenkomsten. De handelsschulden daalden met 10,9 miljoen EURO, van 30,1 miljoen EURO op jaareinde 2010 naar 19,1 miljoen EURO. Het bijkomende bedrag van in totaal 33 miljoen EURO, welke in het eerste halfjaar 2011 werd ontvangen met betrekking tot de uitbreiding van de software en licentie overeenkomst met Huawei Technologies, resulteerde in een toename van de uitgestelde opbrengsten in vergelijking met het jaareinde van 2010.
Voor het volledige persbericht, inclusief tabellen, gelieve op onderstaande link te klikken:
Gebruiksvriendelijke, veilige, supersnelle internet- & netwerkoplossing en overal mee te nemen – reeds geselecteerd door Turkcell
LEUVEN, België – 28 juni 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) de specialist in draadloze technologie, heeft vandaag GlobeSurfer® III+, de nieuwe en volgende generatie mobiele 3G-breedbandrouters voorgesteld. Deze nieuwe 3G-router is makkelijk overal mee naartoe te nemen: hij is niet groter dan een boek en beschikt over plug-and-playconnectiviteit. Het is de ideale oplossing voor iedereen die een 3G-verbinding met verschillende gebruikers wil delen via de krachtige Wi-Fi-verbinding van de router. De GlobeSurfer III+ is dus perfect voor tal van toepassingen, zoals het delen van een 3G-verbinding thuis, in een mobiel kantoor of op andere plekken die beschouwd worden als een 'mobiele thuis of kantoor', zoals boten, caravans, vakantiehuisjes of werven waar een 3G-verbinding gedeeld moet worden met verschillende familieleden of collega’s. Dankzij zijn elegante en slimme design past hij perfect in huis en op kantoor, waar hij zowel op een bureau, op een tafel of tegen de muur geplaatst kan worden. Het nieuwe product wordt op dit ogenblik reeds geleverd aan Turckcell, het toonaangevend communicatie en technologie bedrijf in Turkije.
Het nieuwe product bouwt verder op het betrouwbare en bewezen GlobeSurfer assortiment en integreert de nieuwste knowhow van Option, waardoor de prestatie, de efficiëntie en de gebruiksvriendelijkheid sterk verbeteren. De draadloze router kan dankzij de quadband-technologie wereldwijd worden gebruikt en biedt een supersnelle connectiviteit met het Internet, waarbij download- en uploadsnelheden tot 14,4 Mbps en 5,76 Mbps worden bereikt.
De GlobeSurfer III+ is makkelijk te gebruiken met slechts twee knoppen en een moeiteloos te begrijpen groot kleurenscherm. De gebruikersinterface werd in twee secties onderverdeeld: de hoofdsectie voor gebruikers die enkel willen sms’en, telefoneren en hun verbinding beveiligen, terwijl de andere sectie bedoeld is voor systeembeheerders die eventueel gesofisticeerde en geavanceerde functies zouden nodig hebben.
Ook het delen van bestanden en van een printer gebeurt in een handomdraai. Dankzij gecentraliseerde harde schijven en printers, beide aangesloten op de USB-poort, kunnen de gebruikers probleemloos back-ups maken, bestanden delen en documenten printen. Muziek en films kunnen doorheen het netwerk worden gestreamd. De GlobeSurfer III+ is ideaal voor gezinnen, maar hij is ook een uitstekende bedrijfsrouter met een uitgebreide suite van veiligheidstools, firewallfuncties en ondersteuning voor automatische ADSL-omschakeling om de verbinding te garanderen. Wanneer de router bijvoorbeeld verbonden is met een vaste Internetverbinding, controleert de GlobeSurfer III+ voortdurend de communicatielijn en schakelt hij bij problemen automatisch over op het 3G-netwerk. Hij maakt ook automatisch weer verbinding met de vaste internetverbinding wanneer ze is hersteld.
De GlobeSurfer III+ beschikt over alle telefoonfuncties, inclusief het schrijven, lezen en beheren van sms-berichten. Dankzij de uitstekende compatibiliteit met de telefoonstandaarden kunt u hem aansluiten op een gewone telefoon en uw oproepen beheren, met functies zoals ‘in de wacht zetten’ en ‘doorschakelen’. Nieuwe sms-berichten en gemiste oproepen worden weergegeven op het scherm.
Edwin Ingelaere, General Manager Business Unit Mobile Devices & Solutions, becommentarieert: “Met de lancering van de GlobeSurfer III+ hebben we niet alleen de nieuwste 3G-technologieën geïntegreerd, maar ook de knowhow van Option op het vlak van draadloze veiligheid, gebruikersinterfacesoftware en verbetering van de gebruiksvriendelijkheid. Dit product zal onze klanten, mobiele operatoren en ICT-distributeurs, verder helpen om te beantwoorden aan de vraag naar innovatieve en gebruiksvriendelijke oplossingen voor mobiele breedbandverbindingen, zowel voor particulieren als voor bedrijven.
OPMERKING VOOR DE REDACTIES
Easy to use, secure and “carry-on” high speed Internet & network solution selected by Turkcell
LEUVEN, Belgium – June 28, 2011 – Option, (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) the wireless technology company, today announced the GlobeSurfer® III+, the new and next generation of mobile broadband 3G routers. Being very portable, not bigger than a regular book, and with Plug ‘n Play connectivity, this new 3G router is the ideal solution for anyone who wants to share a 3G connection with multiple users via the router’s powerful Wi-Fi connection. As such the GlobeSurfer III+ is a perfect fit for a wide range of uses such as sharing a 3G connection at home or in a mobile office or any kind of “mobile home or office” like a boat or caravan, holiday homes or a construction site where a single 3G connection needs to be shared with several family members or colleagues. Its smooth and smart design makes it look good in both home and office, either on a desktop, a table or wall-mounted. The new product is currently being shipped to Turkcell, the leading communications and technology company in Turkey.
Building on the trusted and proven GlobeSurfer series the new product incorporates the latest Option know-how, giving it a great boost in performance, efficiency and user-friendliness. The wireless router can be used worldwide (quad-band) and offers high speed connectivity to the Internet reaching download and upload speeds of up to 14.4Mbps and 5.76Mbps.
The GlobeSurfer III+ is easy to use, with just two buttons and an easily understandable large colour front panel. Its web user interface has been split into two sections: the main section for users who require basic features such as SMS, telephone, quick set-up and security while the other section is for the IT administrator who eventually would need sophisticated and advanced functions.
File and Printer sharing is also very easy. Centralized hard drives and printers, both connected to the USB port, make it easy for users to backup or share files and conveniently print documents. Music and movies can be streamed across the network. The GlobeSurfer III+ is ideal for the family home but it is also an excellent business router with a full suite of security tools, firewall functionality and support for ADSL failover to ensure the continuity of connection. For example when the router is connected to a fixed Internet connection the GlobeSurfer III+ continuously checks the communication line and automatically switches to the 3G network in case of failure. It also automatically reconnects to the fixed Internet connection when restored.
The GlobeSurfer III+ comes with full telephone functionality, including composing, reading and managing SMS text messages. Having excellent compatibility with telephone standards you can attach it to an ordinary telephone and get complete management of calls with functions such as call hold or divert. New text messages and missed calls are conveniently flagged on the front panel display.
Edwin Ingelaere, General Manager Business Unit Mobile Devices & Solutions, commented: "With the launch of the GlobeSurfer III+ we did not only include the latest 3G technologies but also added a lot of Option’s know-how in terms of wireless security, user interface software and ways to increase the user experience. This type of product will further help our customers, mobile operators and ICT distributors, to meet the demand for innovative and easy-to-use mobile broadband connectivity solutions for both consumers and business users.”
NOTE TO EDITORS
Gebruiksvriendelijke, veilige, supersnelle internet- & netwerkoplossing en overal mee te nemen – reeds geselecteerd door Turkcell
LEUVEN, België – 28 juni 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) de specialist in draadloze technologie, heeft vandaag GlobeSurfer® III+, de nieuwe en volgende generatie mobiele 3G-breedbandrouters voorgesteld. Deze nieuwe 3G-router is makkelijk overal mee naartoe te nemen: hij is niet groter dan een boek en beschikt over plug-and-playconnectiviteit. Het is de ideale oplossing voor iedereen die een 3G-verbinding met verschillende gebruikers wil delen via de krachtige Wi-Fi-verbinding van de router. De GlobeSurfer III+ is dus perfect voor tal van toepassingen, zoals het delen van een 3G-verbinding thuis, in een mobiel kantoor of op andere plekken die beschouwd worden als een 'mobiele thuis of kantoor', zoals boten, caravans, vakantiehuisjes of werven waar een 3G-verbinding gedeeld moet worden met verschillende familieleden of collega’s. Dankzij zijn elegante en slimme design past hij perfect in huis en op kantoor, waar hij zowel op een bureau, op een tafel of tegen de muur geplaatst kan worden. Het nieuwe product wordt op dit ogenblik reeds geleverd aan Turckcell, het toonaangevend communicatie en technologie bedrijf in Turkije.
Het nieuwe product bouwt verder op het betrouwbare en bewezen GlobeSurfer assortiment en integreert de nieuwste knowhow van Option, waardoor de prestatie, de efficiëntie en de gebruiksvriendelijkheid sterk verbeteren. De draadloze router kan dankzij de quadband-technologie wereldwijd worden gebruikt en biedt een supersnelle connectiviteit met het Internet, waarbij download- en uploadsnelheden tot 14,4 Mbps en 5,76 Mbps worden bereikt.
De GlobeSurfer III+ is makkelijk te gebruiken met slechts twee knoppen en een moeiteloos te begrijpen groot kleurenscherm. De gebruikersinterface werd in twee secties onderverdeeld: de hoofdsectie voor gebruikers die enkel willen sms’en, telefoneren en hun verbinding beveiligen, terwijl de andere sectie bedoeld is voor systeembeheerders die eventueel gesofisticeerde en geavanceerde functies zouden nodig hebben.
Ook het delen van bestanden en van een printer gebeurt in een handomdraai. Dankzij gecentraliseerde harde schijven en printers, beide aangesloten op de USB-poort, kunnen de gebruikers probleemloos back-ups maken, bestanden delen en documenten printen. Muziek en films kunnen doorheen het netwerk worden gestreamd. De GlobeSurfer III+ is ideaal voor gezinnen, maar hij is ook een uitstekende bedrijfsrouter met een uitgebreide suite van veiligheidstools, firewallfuncties en ondersteuning voor automatische ADSL-omschakeling om de verbinding te garanderen. Wanneer de router bijvoorbeeld verbonden is met een vaste Internetverbinding, controleert de GlobeSurfer III+ voortdurend de communicatielijn en schakelt hij bij problemen automatisch over op het 3G-netwerk. Hij maakt ook automatisch weer verbinding met de vaste internetverbinding wanneer ze is hersteld.
De GlobeSurfer III+ beschikt over alle telefoonfuncties, inclusief het schrijven, lezen en beheren van sms-berichten. Dankzij de uitstekende compatibiliteit met de telefoonstandaarden kunt u hem aansluiten op een gewone telefoon en uw oproepen beheren, met functies zoals ‘in de wacht zetten’ en ‘doorschakelen’. Nieuwe sms-berichten en gemiste oproepen worden weergegeven op het scherm.
Edwin Ingelaere, General Manager Business Unit Mobile Devices & Solutions, becommentarieert: “Met de lancering van de GlobeSurfer III+ hebben we niet alleen de nieuwste 3G-technologieën geïntegreerd, maar ook de knowhow van Option op het vlak van draadloze veiligheid, gebruikersinterfacesoftware en verbetering van de gebruiksvriendelijkheid. Dit product zal onze klanten, mobiele operatoren en ICT-distributeurs, verder helpen om te beantwoorden aan de vraag naar innovatieve en gebruiksvriendelijke oplossingen voor mobiele breedbandverbindingen, zowel voor particulieren als voor bedrijven.
OPMERKING VOOR DE REDACTIES
Investment
We will not invest in any of the following areas:
Employment
We will not engage in any of the following activities:
Discrimination
We will not discriminate against our employees in any of the following areas:
Purchasing
We will put into place checks, controls and procedures to ensure all our suppliers and sub-contractors:
Prevention of Corruption
We will include in our distribution and supply agreements anti-bribery standard clauses. Our employment policies outline measures that can and will be taken in order to prevent corruption. Option®, as a public company and a member of the ETHIBEL Sustainability index, respects the Corporate Governance rules.
Financial Calendar
Full Year 2021 results and annual report 2021:
Friday April 29, 2022- before market trading
Half year 2022 results & Interim Financial report:
Friday September 23, 2022 - before market trading
Annual Shareholders Meeting: Tuesday May 31, 2022 - 10h00 CET - Gaston Geenslaan 14, Leuven (Belgium).
Jaarresultaten 2021 en jaarverslag 2021:
vrijdag 29 April, 2022 – voor beurstijd
Half jaar 2022 resultaten en halfjaarlijks financieel verslag:
vrijdag 23 september, 2022 - voor beurstijd
Algemene aandeelhoudersvergadering: dinsdag 31 mei, 2022 - 10u00 CET - Gaston Geenslaan 14, Leuven (België).
Financial News 2015 onwards - see Reports & Publications
Financial News 2015 / Financieel Nieuws 2015
Financial News 2014 / Financieel Nieuws 2014
Financial News 2013 / Financieel Nieuws 2013
Financial News 2012 / Financieel Nieuws 2012
Financial News 2011 / Financieel Nieuws 2011
Financial News 2010 / Financieel Nieuws 2010
Financial News 2009 / Financieel Nieuws 2009
Financial News 2008 / Financieel Nieuws 2008
Financial News 2007 / Financieel Nieuws 2007
Financial News 2006 / Financieel Nieuws 2006
Financial News 2005 / Financieel Nieuws 2005
Financial News 2004 / Financieel Nieuws 2004
Financial News 2003 / Financieel Nieuws 2003
Financial News 2002 / Financieel Nieuws 2002
Statutory Accounts - Enkelvoudige Jaarrekeningen 2020
Statutory Accounts - Enkelvoudige Jaarrekeningen 2019
Statutory Accounts – Enkelvoudige Jaarrekeningen 2018
Statutory Accounts – Enkelvoudige Jaarrekeningen 2017
Statutory Accounts – Enkelvoudige Jaarrekeningen 2016
Statutory Accounts – Enkelvoudige Jaarrekeningen 2015
Statutory Accounts – Enkelvoudige Jaarrekeningen 2014
Statutory Accounts – Enkelvoudige Jaarrekeningen 2013
Statutory accounts 2005 to 2012 - see Shareholders' meetings - Ordinary General meetings 2005 to 2012.
GELIJKWAARDIGE INFORMATIEVERSTREKKING
IN HET KADER VAN DE TOELATING TOT VERHANDELING
VAN 1.071.255.834 BIJKOMENDE AANDELEN
(artikel 18, § 2, d) van de Prospectuswet van 16 juni 2006)
Op grond van artikel 18, § 2, d) van de Wet van 26 juni 2006 op de openbare aanbieding van beleggingsinstrumenten en de toelating tot de verhandeling op een gereglementeerde markt, wordt de onderstaande gelijkwaardige informatie ter beschikking gesteld :
GELIJKWAARDIGE INFORMATIEVERSTREKKING
IN HET KADER VAN DE TOELATING TOT VERHANDELING
VAN 116.464.000 BIJKOMENDE AANDELEN - 27 juni 2017
(artikel 18, § 2, d) van de Prospectuswet van 16 juni 2006)
Bijlage A - Bijzonder verslag van de raad van bestuur overeenkomstig artikel 602 van het wetboek van vennootschappen
Bijlage B - Verslag van de commissaris overeenkomstig artikel 602 van het wetboek van vennootschappen
Bijlage B2 - Brief Deloitte Correctie Inbreng in natura
Bijlage C - Akte kapitaalverhoging
Bijlage D - Coördinatie statuten Option NV
Bijlage E - Corporate Governance Charter Option NV
Bijlage F - Jaarverslag en jaarrekening 2013
Bijlage G - Jaarverslag en jaarrekening 2014
Bijlage H - Jaarverslag en jaarrekening 2015
Bijlage I - Jaarverslag en jaarrekening 2016
Bijlage J – Halfjaarcijfers 2016
Bijlage K - Persberichten
GELIJKWAARDIGE INFORMATIEVERSTREKKING
IN HET KADER VAN DE TOELATING TOT VERHANDELING
VAN 82.677.545 BIJKOMENDE AANDELEN
(artikel 18, § 2, d) van de Prospectuswet van 16 juni 2006)
Bijlage A - Bijzonder verslag van de raad van bestuur overeenkomstig artikel 602 van het wetboek van vennootschappen
Bijlage B - Verslag van de commissaris overeenkomstig artikel 602 van het wetboek van vennootschappen
Bijlage C - Akte kapitaalverhoging
Bijlage D - Coördinatie statuten Option NV
Bijlage E - Corporate Governance Charter Option NV
Bijlage F - Jaarverslag en jaarrekening 2013
Bijlage G - Jaarverslag en jaarrekening 2014
Bijlage H - Jaarverslag en jaarrekening 2015
Bijlage I - Halfjaarcijfers 2016
Bijlage J – Jaarcijfers 2016
Bijlage K - Persberichten
KAPITAALSTRUCTUUR CRESCENT NV
Laatste update: november 2021
CAPITAL STRUCTURE CRESCENT NV
Last update: November 2021
Transparency filing
In accordance with the requirements of the current legislation on the disclosure of major participations in issuers of which shares are admitted to trading on a ‘regulated market’, are any natural or legal person who, directly or indirectly, acquire or resign shares or other voting granting financial instruments of the company, whether or not they represent capital, compulsory by the law applicable at that time, are obliged to inform both the Company and the FSMA of the number of financial instruments owned as well as the percentage of existing voting rights whenever the voting rights are attached to these financial instruments reach a first time three percent (3%) and then five percent (5%) or a multiple of five percent (5%), exceed or fall below such percentage. The involved shareholders must comply with the statutory requirements and regulations in this regard.
Overeenkomstig de voorschriften van de vigerende wetgeving inzake de`openbaarmaking van belangrijke deelnemingen in emittenten waarvan aandelen zijn toegelaten tot de verhandeling op een gereglementeerde markt', is elke natuurlijke of rechtspersoon die, rechtstreeks of onrechtstreeks, aandelen of andere stemrecht verlenende financiële instrumenten van de vennootschap, die al dan niet het kapitaal vertegenwoordigen, verwerft of afstaat, verplicht in de omstandigheden voorzien door de op dat ogenblik toepasselijke wetgeving, zowel de vennootschap als de FSMA kennis te geven van het aantal financiële instrumenten dat hij bezit, alsook het percentage van de bestaande stemrechten, telkens wanneer de stemrechten verbonden aan deze financiële instrumenten een eerste maal drie procent (3%) en vervolgens vijf procent (5%) of een veelvoud van vijf procent (5%) bereiken, overschrijden of beneden zulk percentage zakken. De betrokken aandeelhouders dienen zich te conformeren naar de wettelijke voorschriften ter zake.
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF(2)
Download PDF(3)
Download PDF(4)
Download PDF
Download PDF(2)
Download PDF(3)
Download PDF(4)
Download PDF
Download PDF(2)
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
Download PDF
For information dated afterto May 22 2018 - please refer to www.crescent-ventures.com
Voor informatie gedateerd na 22 mei 2018 - raadpleeg www.crescent-ventures.com
Shareholders’ meeting
Ordinary General Meeting - 31 May 2021
Extraordinary General Meeting - 31 March 2021
Convocation Extraordinary General Meeting (including agenda) (NL)
Ordinary General Meeting - 29 May 2020
Extraordinary General Meeting - 20 December 2019
Convocation Extraordinary General Meeting (including agenda) (NL) CORRECTIE (Q NIEUW UIT TE GEVEN AANDELEN)
Ordinary General Meeting - 20 June 2019
Extraordinary General Meeting - 20 June 2019
Ordinary General Meeting - 15 June 2018
Extraordinary General Meeting - 22 May 2018
Ordinary General Meeting – 31 May 2018
Extraordinary General Meeting - 2 May 2018
Extraordinary General Meeting - 30 June 2017
Ordinary General Meeting – 30 June 2017
Extraordinary General Meeting - 12 June 2017
PREVIOUS Shareholder's meetings
Ordinary General Meeting – 31 May 2016
Extraordinary General Meeting - 26 June 2015
Extraordinary General Meeting - 29 May 2015
Ordinary General Meeting – 29 May 2015
Extraordinary General Meeting – 31 May 2013
Official By-Laws in Dutch (PDF), December 2019
Cloudkey® offers secure access to applications and data in the cloud
OAKBROOK TERRACE, Illinois and ZURICH, Switzerland, LEUVEN, Belgium – September 28, 2011 – VASCO Data Security International, Inc. (Nasdaq: VDSI), a leading software security company specializing in authentication products and Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), the wireless technology company, announce a partnership to co-develop and bring to market Cloudkey®, a mobile security solution that provides simple and secure access to cloud applications and data. This unique mobile solution offers world-class security combining VASCO’s DIGIPASS authentication capability with Option’s 3G USB modem and connection management software (uCAN® Connect).
Cloudkey contains DIGIPASS for Mobile, VASCO’s strong authentication solution for mobile devices. Mobile users who want to access cloud applications in a secure way can use the USB key to generate a one-time password (OTP). This OTP is only valid for a limited period of time and replaces the use of static passwords. Each time the user wants to log in, the mobile application on Cloudkey calculates a new value. This reduces the risk of unauthorized access to data in the cloud, and eliminates the inconvenience of password management. The OTP is securely generated inside the modem hardware and can be displayed without installation of drivers or applications.
Cloudkey is a versatile and modular solution that addresses different security needs. It can be used in standard professional and enterprise environments to access corporate data or the intranet, but also in environments where users need simple and secure access to personal data or applications in the cloud. Cloudkey can be used by enterprises that have already deployed VASCO’s DIGIPASS authentication devices but also require 3G connectivity. The use of a private APN can further strengthen access to intranet systems. For these users, Cloudkey provides an all in one solution that is simple to use and convenient to carry. Cloudkey also incorporates a micro-SD slot providing users with an additional portable storage solution and allowing future modular extensions to the product.
“Security has become a fundamental requirement for mobile enterprise access. Cloudkey incorporates world-class security with excellent connectivity and user-friendly software to access cloud and enterprise applications and data”, says Jan Callewaert, CEO at Option. “We are committed to enhancing our portfolio of secure connectivity solutions together with trustworthy partners, such as VASCO Data Security. Cloudkey is an important solution in this strategy”.
“We are proud to announce the partnership between Option and VASCO Data Security, two key players in the IT-industry, both headquartered in Belgium”, says Jan Valcke, President and COO at VASCO Data Security. “This partnership fits in VASCO’s mission to embed our strong authentication solutions on different platforms. Cloudkey is the first result of our cooperation and demonstrates how we can deliver solutions that simplify strong security together.”
Cloudkey® biedt beveiligde toegang tot applicaties en data in de cloud
VASCO Data Security en Option lanceren Cloudkey, een DIGIPASS met 3G connectiviteit en gebruiksvriendelijke software
OAKBROOK TERRACE, Illinois en ZURICH, Zwitserland, LEUVEN, België – 28 september 2011 – VASCO Data Security International, Inc. (Nasdaq: VDSI), het toonaangevende software security bedrijf gespecialiseerd in authenticatieoplossingen en Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, kondigen een samenwerkingsakkoord aan voor het ontwikkelen en op de markt brengen van Cloudkey®. Cloudkey is een mobiele beveiligingsoplossing die gebruikers een veilige en eenvoudige toegang biedt tot applicaties en data in de cloud. Deze unieke mobiele oplossing biedt beveiliging van wereldklasse door VASCO’s DIGIPASS authenticatietechnologie te combineren met Option’s 3G USB modem en connection management software (uCAN® Connect).
Cloudkey omvat DIGIPASS for Mobile, VASCO’s sterke authenticatieoplossing voor mobiele toestellen. Mobiele gebruikers die op een veilige manier toegang wensen tot hun cloud applicaties kunnen de USB-sleutel gebruiken om een eenmalig paswoord (OTP of one-time password) te genereren. Dit OTP is slechts beperkt geldig en elimineert het gebruik van statische paswoorden. Elke keer wanneer een gebruiker wenst in te loggen berekent de mobiele applicatie op Cloudkey een nieuwe waarde. Hierdoor vermindert het risico op niet geautoriseerde toegang tot data in de cloud en wordt het ongemak van paswoord management weggenomen. Het eenmalig paswoord wordt op een veilige manier gegenereerd in de modem hardware en kan weergegeven worden zonder dat er drivers of software geïnstalleerd moeten worden.
Cloudkey is een veelzijdige en modulaire oplossing die inspeelt op verschillende beveiligingsbehoeften. De oplossing kan gebruikt worden in professionele omgevingen om toegang te krijgen tot bedrijfsdata of het intranet. Maar ook voor gebruikers die op een eenvoudige en veilige manier hun persoonlijke data en applicaties in de cloud willen raadplegen is Cloudkey een oplossing. Bedrijven die VASCO’s DIGIPASS authenticatietoestellen reeds geïmplementeerd hebben kunnen Cloudkey gebruiken wanneer ze 3G connectiviteit nodig hebben. Het gebruik van een private APN versterkt bovendien de toegang tot intranetsystemen. Hiermee biedt Cloudkey een all-in-one oplossing die gemakkelijk te gebruiken en handig mee te nemen is. Dankzij het micro-SD slot beschikken gebruikers over een extra draagbare opslagoplossing die toekomstige uitbreidingen aan het product toelaat.
“Beveiliging is cruciaal geworden voor toegang tot gegevens in mobiele bedrijfsomgevingen. Cloudkey biedt topbeveiliging gecombineerd met uitstekende connectiviteit en gebruiksvriendelijke software. Hiermee is de beveiligde toegang tot data en applicaties in de cloud gegarandeerd”, zegt Jan Callewaert, CEO bij Option. “We willen onze portfolio van veilige connectiviteitsoplossingen steeds verder uitbreiden met betrouwbare partners, zoals VASCO Data Security. Cloudkey is een belangrijke oplossing in deze strategie.”
“We zijn erg blij om een samenwerking aan te kondigen tussen Option en VASCO Data Security, twee belangrijke spelers uit de IT-industrie met hun wortels in België”, zegt Jan Valcke, President en COO van VASCO Data Security. “Deze samenwerking past in onze missie om onze sterke authenticatieoplossingen te integreren in verschillende platformen. Cloudkey is het eerste resultaat van onze samenwerking en toont aan hoe we samen oplossingen ontwikkelen die eenvoudige en sterke beveiliging garanderen.”
Option investeert $1,5 miljoen in Autonet Mobile om te komen tot de eerste mobiele IP-gebaseerde Telematics Control Unit voor de automobielsector
LEUVEN, België – 5 september 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) heeft vandaag haar investering van $ 1,5 miljoen en haar partnership bekendgemaakt met het in San Francisco (VS) gevestigde Autonet Mobile, Inc., een belangrijke speler op het vlak van connectiviteit in auto’s. Dit partnership zal Option’s draadloze modules en software aanwenden om de eerste mobiele IP-gebaseerde Telematics Control Unit (TCU) voor auto’s voort te brengen. Dit nieuwe systeem tilt de technologie en TCU-ontwerpen van Autonet Mobile naar een hoger niveau en biedt autoconstructeurs over de hele wereld de gelegenheid om hun auto’s koppelen aan snelle, mobiele netwerken en om nieuwe toepassingen aan te bieden, zoals pervasive cloud computing, mobiele apps en vloottelematica.
De combinatie van enerzijds de draadloze modules van Option en anderzijds de TCU en het beheerde netwerk van Autonet Mobile leidt tot het eerste intelligente communicatie- en beheerssysteem ontwikkeld om een nieuw en verticaal mobiel ecosysteem voor auto’s te creëren. Gebruikers kunnen er apps downloaden in de wagen zelf of via smartphones of tablets, wat zowel de functionaliteit van de wagen als de rij-ervaring verbetert.
Jan Callewaert, CEO bij Option: “Dit is een belangrijke investering en strategische zet voor ons bedrijf aangezien het businessmodel van Autonet Mobile vrij aantrekkelijk is voor ons omdat het wil uitgroeien tot de app store voor de automobielsector. Elk jaar rollen er meer dan 40 miljoen auto’s van de band. Bovendien rijden er meer dan 250 miljoen voertuigen op de wegen in de VS. We zien de sector van ‘connected cars’ dan ook als een belangrijke verticale groeimarkt. Door samen te werken met Autonet Mobile combineren we het beste van twee werelden: kennis van de autosector en 25 jaar ervaring in het ontwikkelen en ontwerpen van draadloze oplossingen.”
“De autosector is op zoek naar nieuwe technologieën die het beheer van voertuigen eenvoudiger maken, nieuwe toepassingen opleveren en nieuwe inkomstenbronnen aanboren”, aldus Sterling Pratz, CEO bij Autonet Mobile, Inc. “Door samen te werken met Option kunnen we de eerste mobiele IP-gebaseerde Telematics Control Unit voor auto’s bouwen op maat van de autosector, en dit met uitzonderlijke capaciteit voor hoge snelheid en met de mogelijkheid om te functioneren binnen de netwerken van verschillende operatoren.”
Dit strategisch partnership en het bijbehorende platform voor mobiele applicaties voor auto’s richt zich tot de belangrijkste autoconstructeurs over de hele wereld. Voor Option is dit een verder bewijs van de herpositionering van het bedrijf door het brengen van draadloze end-to-end oplossingen gebaseerd op hardware, software en diensten.
Als onderdeel van de overeenkomst is Option de voorkeursleverancier van draadloze modules en software.
Jan Callewaert, CEO van Option, is aangesteld als lid van de raad van bestuur van Autonet Mobile, Inc.
Verwacht wordt dat het partnership zal bijdragen tot de financiële resultaten vanaf de eerste jaarhelft van 2012. Option blijft ook draadloze modules leveren aan andere partners uit de automobielsector.
Option invests $1.5 million in Autonet Mobile to deliver the 1st Mobile IP Based Telematics Control Unit for the Automotive market
LEUVEN, Belgium – September 5, 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) today announced its $1.5 million investment and partnership with San Francisco, US, based Autonet Mobile, Inc., a leading provider in in-car connectivity. The partnership will utilize Option’s wireless modules and software to deliver the first mobile IP based Telematics Control Unit (TCU) for cars. The new system leverages Autonet Mobile technology and TCU design, enabling automotive manufacturers from around the world to connect their cars to high speed mobile networks and deliver new features that enable pervasive cloud computing, mobile apps and fleet telematics.
Option’s wireless modules combined with Autonet Mobile TCU and managed network, make this the first intelligent communication and control device designed to create a new and verticalized mobile automotive ecosystem. For consumers, apps can be downloaded to the car or to companion smartphones and tablets enhancing car functionality and driving experience.
Jan Callewaert, CEO of Option: “This is an important investment and strategic move for our company as the business model of Autonet Mobile is quite attractive to us aiming to become the app store for the car industry. With more than 40 million cars produced each year and more than 250 million on the road in the US, we see the market of connected cars as an important vertical opportunity. By partnering with Autonet Mobile we combine the best of both worlds: knowledge of the automotive market and 25 years of experience in designing and developing wireless solutions.”
”The automotive industry is looking for new technologies that will make their cars easier to manage, deliver new features and drive new forms of revenue” said Sterling Pratz, CEO of Autonet Mobile, Inc. “Partnering with Option allows us to build the first mobile IP-based Telematics Control Unit for cars with exceptional high speed capabilities and serving multiple operator networks.”
This strategic partnership and resultant automotive mobile application platform is targeting the leading automotive manufacturers worldwide. For Option it is a further demonstration of the repositioning of the Company delivering wireless end-to-end solutions based on hardware, software and services.
Under the agreement Option is the preferred supplier for wireless modules and software.
Jan Callewaert, CEO of Option, has been appointed to the Board of Directors of Autonet Mobile, Inc.
The partnership is expected to contribute to the financial results as from the first half of 2012. Option will continue to supply wireless modules to other automotive partners.
Leuven, België – 31 augustus 2011 – Option N.V. (EURONEXT Brussel: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, heeft vandaag haar resultaten bekendgemaakt voor het eerste halfjaar van 2011, eindigend op 30 juni. De resultaten zijn uitgedrukt in euro en werden opgesteld in overeenstemming met de opname- en waarderingsgrondslagen van IFRS zoals aanvaard binnen de Europese Unie. De boekhoudprincipes en waarderingsregels die in de onderstaande financiële rapportering worden gevolgd, zijn dezelfde als deze in de meest recente jaarrekening. De onderneming heeft haar IAS 34 tussentijdse financiële staten bekendgemaakt.
Business Update: Option verwerft activa van MobiWire
Samen met de resultaten van het eerste halfjaar en als een gebeurtenis kort na de rapporteringsperiode, kondigde de Groep de overname van de Connected Consumer Electronics activa van MobiWire S.A. aan. Deze activa omvatten Surface UXTM software, verwante IP, en een kernteam van gebruiksdeskundige experts. Surface UXTM is een Android user interface (UI) overlay voor smartphones en tablets die een vereenvoudigde toegang biedt tot samengevoegde cloud-based content en diensten. Surface UX heeft zijn eigen beginschermstructuur, statusbalk, hoofdmenu en een reeks gepatenteerde ‘Service Apps’ die de bovenlaag uitmaken. Dit creëert een duidelijke meerwaarde voor de eindgebruiker omdat die de interface onmiddellijk kan gebruiken.
De overname is een verdere stap in de Options overgang van een leverancier van commoditized producten naar draadloze oplossingen welke software, diensten en hardware combineren dit samen met het verbeteren van het comfort en de gebruikerservaring van de eindgebruiker.
Als een gevolg van deze overeenkomst vervoegde Jerome Nadel Option als Chief Experience Officer. Hij heeft voorheen leidinggevende user experience en marketing functies bekleed bij IBM, Unisys, Human Factors International, Gemplus, en recentelijk bij MobiWire. Het team van user experience experten zal zich in Parijs vestigen en het bedrijf zal opereren onder de naam "Option France SAS" (Societe Anonyme Simplifiée), welke werd opgericht.
Financiële kerncijfers voor het eerste halfjaar van 2011
Voor het volledige persbericht, inclusief tabellen, gelieve op onderstaande link te klikken:
Leuven, Belgium – August 31, 2011 – Option N.V. (EURONEXT Brussels: OPTI; OTC: OPNVY), the wireless technology company, today announced its results for the first half fiscal year ended June 30, 2011. The financial information reported in this release is presented in Euros and has been prepared in accordance with the recognition and measurement criteria of IFRS as adopted by the European Union. The accounting policies and methods of computation followed in the attached financial statements are the same as those followed in the most recent annual financial statements. The company released its IAS 34 interim financial statements.
Business Update: Option acquires assets from MobiWire
Together with the first half year results and as an event shortly after the reporting period, the Group today announced the acquisition of the Connected Consumer Electronics assets of MobiWire S.A. These assets include Surface UXTM software, related IP, and a core team of user experience experts. Surface UXTM is an Android user interface (UI) overlay for smartphones and tablets that provides simplified access to aggregated cloud-based content and services. Surface UX has its own home-screen structure, status bar, main menu and a series of patented ‘Service Apps’ which make up the overlay. This creates a clear added value for the user by making the interface easy to use straight out of the box.
The acquisition is a further step in Option’s transition from a supplier of commoditized products to wireless solutions combining software, services, hardware while improving end-user convenience and user experience.
As part of this agreement, Jerome Nadel joined Options Executive Management Team as Chief Experience Officer. He has formerly held executive user experience and marketing positions at IBM, Unisys, Human Factors International, Gemplus, and most recently MobiWire. The team of user experience experts will be based in Paris and the Company will operate under the name of “Option France SAS” (Société Anonyme Simplifiée) which was established.
Financial Highlights of the first half fiscal year 2011
For the entire press release, including tables, click on the link below.
Leuven, België – 31 augustus 2011 – Option N.V. (EURONEXT Brussel: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, heeft vandaag haar resultaten bekendgemaakt voor het eerste halfjaar van 2011, eindigend op 30 juni. De resultaten zijn uitgedrukt in euro en werden opgesteld in overeenstemming met de opname- en waarderingsgrondslagen van IFRS zoals aanvaard binnen de Europese Unie. De boekhoudprincipes en waarderingsregels die in de onderstaande financiële rapportering worden gevolgd, zijn dezelfde als deze in de meest recente jaarrekening. De onderneming heeft haar IAS 34 tussentijdse financiële staten bekendgemaakt.
Business Update: Option verwerft activa van MobiWire
Samen met de resultaten van het eerste halfjaar en als een gebeurtenis kort na de rapporteringsperiode, kondigde de Groep de overname van de Connected Consumer Electronics activa van MobiWire S.A. aan. Deze activa omvatten Surface UXTM software, verwante IP, en een kernteam van gebruiksdeskundige experts. Surface UXTM is een Android user interface (UI) overlay voor smartphones en tablets die een vereenvoudigde toegang biedt tot samengevoegde cloud-based content en diensten. Surface UX heeft zijn eigen beginschermstructuur, statusbalk, hoofdmenu en een reeks gepatenteerde ‘Service Apps’ die de bovenlaag uitmaken. Dit creëert een duidelijke meerwaarde voor de eindgebruiker omdat die de interface onmiddellijk kan gebruiken.
De overname is een verdere stap in de Options overgang van een leverancier van commoditized producten naar draadloze oplossingen welke software, diensten en hardware combineren dit samen met het verbeteren van het comfort en de gebruikerservaring van de eindgebruiker.
Als een gevolg van deze overeenkomst vervoegde Jerome Nadel Option als Chief Experience Officer. Hij heeft voorheen leidinggevende user experience en marketing functies bekleed bij IBM, Unisys, Human Factors International, Gemplus, en recentelijk bij MobiWire. Het team van user experience experten zal zich in Parijs vestigen en het bedrijf zal opereren onder de naam "Option France SAS" (Societe Anonyme Simplifiée), welke werd opgericht.
Financiële kerncijfers voor het eerste halfjaar van 2011
Voor het volledige persbericht, inclusief tabellen, gelieve op onderstaande link te klikken:
Leuven, Belgium – August 31, 2011 – Option N.V. (EURONEXT Brussels: OPTI; OTC: OPNVY), the wireless technology company, today announced its results for the first half fiscal year ended June 30, 2011. The financial information reported in this release is presented in Euros and has been prepared in accordance with the recognition and measurement criteria of IFRS as adopted by the European Union. The accounting policies and methods of computation followed in the attached financial statements are the same as those followed in the most recent annual financial statements. The company released its IAS 34 interim financial statements.
Business Update: Option acquires assets from MobiWire
Together with the first half year results and as an event shortly after the reporting period, the Group today announced the acquisition of the Connected Consumer Electronics assets of MobiWire S.A. These assets include Surface UXTM software, related IP, and a core team of user experience experts. Surface UXTM is an Android user interface (UI) overlay for smartphones and tablets that provides simplified access to aggregated cloud-based content and services. Surface UX has its own home-screen structure, status bar, main menu and a series of patented ‘Service Apps’ which make up the overlay. This creates a clear added value for the user by making the interface easy to use straight out of the box.
The acquisition is a further step in Option’s transition from a supplier of commoditized products to wireless solutions combining software, services, hardware while improving end-user convenience and user experience.
As part of this agreement, Jerome Nadel joined Options Executive Management Team as Chief Experience Officer. He has formerly held executive user experience and marketing positions at IBM, Unisys, Human Factors International, Gemplus, and most recently MobiWire. The team of user experience experts will be based in Paris and the Company will operate under the name of “Option France SAS” (Société Anonyme Simplifiée) which was established.
Financial Highlights of the first half fiscal year 2011
For the entire press release, including tables, click on the link below.
Gebruiksvriendelijke design 3G-camera streamt hoge kwaliteit video en audio live naar smartphones, tablets of laptops
LEUVEN, België – 7 juni 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze technologie, heeft vandaag de VIU2 aangekondigd. Met deze nieuwe mobiele 3G-camera kan iedereen zijn eigen professionele beveiligingsoplossing installeren en beheren. Deze beveiligingsoplossing is ideaal voor de bewaking van woningen, opslagplaatsen, vakantiehuizen, werven, kantoren, enz. De VIU² is uniek: het is de enige plug & play stand-alone beveiligingsoplossing die live video en audio kan streamen van om het even waar naar om het even welk apparaat dat is aangesloten op Internet.
Bovendien is de VIU2 heel gemakkelijk te installeren en te gebruiken. Als u bereik hebt van een mobiel netwerk, steekt u gewoon het netsnoer in een stopcontact, stuurt u een sms en u kunt meteen aan de slag met uw 3G-camera. De gebruiker plaatst de 3G-camera op de locatie die hij wil bewaken. Daarna activeert en beheert hij de bewakingscamera via zijn gepersonaliseerde VIU2 webpagina. Wanneer het systeem een beweging of een geluid ontdekt, stuurt het automatisch een waarschuwingsbericht via sms of e-mail om de gebruiker op de hoogte te brengen.
De geïntegreerde VIU2 beveiligingsdienst op de gepersonaliseerde webpagina voldoet aan de wensen van elke soort gebruiker: van een enkele camera en een scenario met één enkele gebruiker tot een installatie van meerdere camera's waarbij honderden gebruikers de streams kunnen bekijken en waarschuwingen ontvangen, waar ze zich ook bevinden. Ook aanvullende diensten zoals cloud-opslag van de belangrijkste clips of registraties van bewegingsdetectie zijn beschikbaar voor extra betrouwbaarheid.
De VIU2 is momenteel in test bij een aantal partijen en de eerste volumeleveringen zijn gepland voor de tweede helft van 2011. De volledige beveiligingsoplossing kan aangepast worden aan de specifieke behoeften van de mobiele operatoren en hun verkoopkanalen. De applicaties voor iOS® en voor op Android® gebaseerde toestellen zullen ook beschikbaar zijn.
Patrick Hofkens, Chief Development Officer bij Option: “Option legt zich volledig toe op de ontwikkeling van draadloze totaaloplossingen en de VIU2 is een prachtig voorbeeld van de manier waarop we software & diensten, hardware en onze technologische kennis van mobiele breedband combineren in een unieke draadloze oplossing. Deze oplossing biedt mobiele operatoren een extra manier om hun mobiele datadiensten te commercialiseren.”
OPMERKING VOOR DE REDACTIES
- Voor productspecificaties gaat u naar www.option.com/en/products/products/consumer-broadband-solutions/viu2/
- Voor de minisite van de VIU2 gaat u naar www.option.com/viu2
- Voor afbeeldingen van de VIU2 gaat u naar https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
Elegantly designed and easy to use 3G camera streams live high quality video and audio to a smartphone, tablet or laptop.
Leuven, Belgium – July 4, 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) the wireless technology company, today announced the VIU2, the new mobile 3G camera that allows anyone to easily set up and manage their own professional-level security solution. This security solution is ideally suited for the surveillance of homes, warehouses, vacation homes, construction sites, offices and much more. The VIU² is the only plug & play stand-alone security solution that can stream live video and audio from anywhere to any device that has a connection to the Internet, making it unique in its kind.
The VIU2 is very easy to set-up and use. In reach of a mobile network, you just need to know how to plug in a power cable and to send an SMS to be up-and-running with the 3G camera. The user puts the 3G camera in the location he/she wants to monitor. He/she then activates and manages the surveillance camera through his/her personalized VIU2 webpage. When movement or sound is detected, the system automatically sends out a warning message through either SMS or e-mail to notify the user of the event.
The integrated VIU2 security service on the personalized webpage suits everybody’s needs: from a single camera, single user scenario to multi-camera setups where hundreds of users are able to watch the streams and receive notifications wherever they are. Additional services such as cloud storage of the most important motion detections clips or recordings for increased reliability are available as well.
The VIU2 is currently sampling to mobile operators with volume shipments scheduled for the second half of 2011. The complete security solution can be customized to fit the exact needs of the mobile operators and their sales channels. The applications for iOS® and for Android® based platforms will become available shortly.
Patrick Hofkens, Chief Development Officer at Option, commented: “As Option is focusing on developing end-to-end wireless solutions the VIU2 is a very good example of combining software & services, hardware and our core technology expertise of mobile broadband into a unique wireless solution. This solution provides mobile operators an additional way to commercialize mobile data services.”
NOTE TO EDITORS
For the mini-site of the VIU2 go to www.option.com/viu2
For pictures of the VIU2 go to https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
Elegantly designed and easy to use 3G camera streams live high quality video and audio to a smartphone, tablet or laptop.
Leuven, Belgium – July 4, 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) the wireless technology company, today announced the VIU2, the new mobile 3G camera that allows anyone to easily set up and manage their own professional-level security solution. This security solution is ideally suited for the surveillance of homes, warehouses, vacation homes, construction sites, offices and much more. The VIU² is the only plug & play stand-alone security solution that can stream live video and audio from anywhere to any device that has a connection to the Internet, making it unique in its kind.
The VIU2 is very easy to set-up and use. In reach of a mobile network, you just need to know how to plug in a power cable and to send an SMS to be up-and-running with the 3G camera. The user puts the 3G camera in the location he/she wants to monitor. He/she then activates and manages the surveillance camera through his/her personalized VIU2 webpage. When movement or sound is detected, the system automatically sends out a warning message through either SMS or e-mail to notify the user of the event.
The integrated VIU2 security service on the personalized webpage suits everybody’s needs: from a single camera, single user scenario to multi-camera setups where hundreds of users are able to watch the streams and receive notifications wherever they are. Additional services such as cloud storage of the most important motion detections clips or recordings for increased reliability are available as well.
The VIU2 is currently sampling to mobile operators with volume shipments scheduled for the second half of 2011. The complete security solution can be customized to fit the exact needs of the mobile operators and their sales channels. The applications for iOS® and for Android® based platforms will become available shortly.
Patrick Hofkens, Chief Development Officer at Option, commented: “As Option is focusing on developing end-to-end wireless solutions the VIU2 is a very good example of combining software & services, hardware and our core technology expertise of mobile broadband into a unique wireless solution. This solution provides mobile operators an additional way to commercialize mobile data services.”
NOTE TO EDITORS
For product specifications go to www.option.com/en/products/products/consumer-broadband-solutions/viu2/
For the mini-site of the VIU2 go to www.option.com/viu2
For pictures of the VIU2 go to https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
Gebruiksvriendelijke design 3G-camera streamt hoge kwaliteit video en audio live naar smartphones, tablets of laptops
LEUVEN, België – 7 juni 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze technologie, heeft vandaag de VIU2 aangekondigd. Met deze nieuwe mobiele 3G-camera kan iedereen zijn eigen professionele beveiligingsoplossing installeren en beheren. Deze beveiligingsoplossing is ideaal voor de bewaking van woningen, opslagplaatsen, vakantiehuizen, werven, kantoren, enz. De VIU² is uniek: het is de enige plug & play stand-alone beveiligingsoplossing die live video en audio kan streamen van om het even waar naar om het even welk apparaat dat is aangesloten op Internet.
Bovendien is de VIU2 heel gemakkelijk te installeren en te gebruiken. Als u bereik hebt van een mobiel netwerk, steekt u gewoon het netsnoer in een stopcontact, stuurt u een sms en u kunt meteen aan de slag met uw 3G-camera. De gebruiker plaatst de 3G-camera op de locatie die hij wil bewaken. Daarna activeert en beheert hij de bewakingscamera via zijn gepersonaliseerde VIU2 webpagina. Wanneer het systeem een beweging of een geluid ontdekt, stuurt het automatisch een waarschuwingsbericht via sms of e-mail om de gebruiker op de hoogte te brengen.
De geïntegreerde VIU2 beveiligingsdienst op de gepersonaliseerde webpagina voldoet aan de wensen van elke soort gebruiker: van een enkele camera en een scenario met één enkele gebruiker tot een installatie van meerdere camera's waarbij honderden gebruikers de streams kunnen bekijken en waarschuwingen ontvangen, waar ze zich ook bevinden. Ook aanvullende diensten zoals cloud-opslag van de belangrijkste clips of registraties van bewegingsdetectie zijn beschikbaar voor extra betrouwbaarheid.
De VIU2 is momenteel in test bij een aantal partijen en de eerste volumeleveringen zijn gepland voor de tweede helft van 2011. De volledige beveiligingsoplossing kan aangepast worden aan de specifieke behoeften van de mobiele operatoren en hun verkoopkanalen. De applicaties voor iOS® en voor op Android® gebaseerde toestellen zullen ook beschikbaar zijn.
Patrick Hofkens, Chief Development Officer bij Option: “Option legt zich volledig toe op de ontwikkeling van draadloze totaaloplossingen en de VIU2 is een prachtig voorbeeld van de manier waarop we software & diensten, hardware en onze technologische kennis van mobiele breedband combineren in een unieke draadloze oplossing. Deze oplossing biedt mobiele operatoren een extra manier om hun mobiele datadiensten te commercialiseren.”
OPMERKING VOOR DE REDACTIES
- Voor productspecificaties gaat u naar www.option.com/en/products/products/consumer-broadband-solutions/viu2/
- Voor de minisite van de VIU2 gaat u naar www.option.com/viu2
- Voor afbeeldingen van de VIU2 gaat u naar https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
Gebruiksvriendelijke, veilige, supersnelle internet- & netwerkoplossing en overal mee te nemen – reeds geselecteerd door Turkcell
LEUVEN, België – 28 juni 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) de specialist in draadloze technologie, heeft vandaag GlobeSurfer® III+, de nieuwe en volgende generatie mobiele 3G-breedbandrouters voorgesteld. Deze nieuwe 3G-router is makkelijk overal mee naartoe te nemen: hij is niet groter dan een boek en beschikt over plug-and-playconnectiviteit. Het is de ideale oplossing voor iedereen die een 3G-verbinding met verschillende gebruikers wil delen via de krachtige Wi-Fi-verbinding van de router. De GlobeSurfer III+ is dus perfect voor tal van toepassingen, zoals het delen van een 3G-verbinding thuis, in een mobiel kantoor of op andere plekken die beschouwd worden als een 'mobiele thuis of kantoor', zoals boten, caravans, vakantiehuisjes of werven waar een 3G-verbinding gedeeld moet worden met verschillende familieleden of collega’s. Dankzij zijn elegante en slimme design past hij perfect in huis en op kantoor, waar hij zowel op een bureau, op een tafel of tegen de muur geplaatst kan worden. Het nieuwe product wordt op dit ogenblik reeds geleverd aan Turckcell, het toonaangevend communicatie en technologie bedrijf in Turkije.
Het nieuwe product bouwt verder op het betrouwbare en bewezen GlobeSurfer assortiment en integreert de nieuwste knowhow van Option, waardoor de prestatie, de efficiëntie en de gebruiksvriendelijkheid sterk verbeteren. De draadloze router kan dankzij de quadband-technologie wereldwijd worden gebruikt en biedt een supersnelle connectiviteit met het Internet, waarbij download- en uploadsnelheden tot 14,4 Mbps en 5,76 Mbps worden bereikt.
De GlobeSurfer III+ is makkelijk te gebruiken met slechts twee knoppen en een moeiteloos te begrijpen groot kleurenscherm. De gebruikersinterface werd in twee secties onderverdeeld: de hoofdsectie voor gebruikers die enkel willen sms’en, telefoneren en hun verbinding beveiligen, terwijl de andere sectie bedoeld is voor systeembeheerders die eventueel gesofisticeerde en geavanceerde functies zouden nodig hebben.
Ook het delen van bestanden en van een printer gebeurt in een handomdraai. Dankzij gecentraliseerde harde schijven en printers, beide aangesloten op de USB-poort, kunnen de gebruikers probleemloos back-ups maken, bestanden delen en documenten printen. Muziek en films kunnen doorheen het netwerk worden gestreamd. De GlobeSurfer III+ is ideaal voor gezinnen, maar hij is ook een uitstekende bedrijfsrouter met een uitgebreide suite van veiligheidstools, firewallfuncties en ondersteuning voor automatische ADSL-omschakeling om de verbinding te garanderen. Wanneer de router bijvoorbeeld verbonden is met een vaste Internetverbinding, controleert de GlobeSurfer III+ voortdurend de communicatielijn en schakelt hij bij problemen automatisch over op het 3G-netwerk. Hij maakt ook automatisch weer verbinding met de vaste internetverbinding wanneer ze is hersteld.
De GlobeSurfer III+ beschikt over alle telefoonfuncties, inclusief het schrijven, lezen en beheren van sms-berichten. Dankzij de uitstekende compatibiliteit met de telefoonstandaarden kunt u hem aansluiten op een gewone telefoon en uw oproepen beheren, met functies zoals ‘in de wacht zetten’ en ‘doorschakelen’. Nieuwe sms-berichten en gemiste oproepen worden weergegeven op het scherm.
Edwin Ingelaere, General Manager Business Unit Mobile Devices & Solutions, becommentarieert: “Met de lancering van de GlobeSurfer III+ hebben we niet alleen de nieuwste 3G-technologieën geïntegreerd, maar ook de knowhow van Option op het vlak van draadloze veiligheid, gebruikersinterfacesoftware en verbetering van de gebruiksvriendelijkheid. Dit product zal onze klanten, mobiele operatoren en ICT-distributeurs, verder helpen om te beantwoorden aan de vraag naar innovatieve en gebruiksvriendelijke oplossingen voor mobiele breedbandverbindingen, zowel voor particulieren als voor bedrijven.
OPMERKING VOOR DE REDACTIES
https://www.option.com/en/products/products/mobile-devices-solutions/gs3plus/
https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
Easy to use, secure and “carry-on” high speed Internet & network solution selected by Turkcell
LEUVEN, Belgium – June 28, 2011 – Option, (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) the wireless technology company, today announced the GlobeSurfer® III+, the new and next generation of mobile broadband 3G routers. Being very portable, not bigger than a regular book, and with Plug ‘n Play connectivity, this new 3G router is the ideal solution for anyone who wants to share a 3G connection with multiple users via the router’s powerful Wi-Fi connection. As such the GlobeSurfer III+ is a perfect fit for a wide range of uses such as sharing a 3G connection at home or in a mobile office or any kind of “mobile home or office” like a boat or caravan, holiday homes or a construction site where a single 3G connection needs to be shared with several family members or colleagues. Its smooth and smart design makes it look good in both home and office, either on a desktop, a table or wall-mounted. The new product is currently being shipped to Turkcell, the leading communications and technology company in Turkey.
Building on the trusted and proven GlobeSurfer series the new product incorporates the latest Option know-how, giving it a great boost in performance, efficiency and user-friendliness. The wireless router can be used worldwide (quad-band) and offers high speed connectivity to the Internet reaching download and upload speeds of up to 14.4Mbps and 5.76Mbps.
The GlobeSurfer III+ is easy to use, with just two buttons and an easily understandable large colour front panel. Its web user interface has been split into two sections: the main section for users who require basic features such as SMS, telephone, quick set-up and security while the other section is for the IT administrator who eventually would need sophisticated and advanced functions.
File and Printer sharing is also very easy. Centralized hard drives and printers, both connected to the USB port, make it easy for users to backup or share files and conveniently print documents. Music and movies can be streamed across the network. The GlobeSurfer III+ is ideal for the family home but it is also an excellent business router with a full suite of security tools, firewall functionality and support for ADSL failover to ensure the continuity of connection. For example when the router is connected to a fixed Internet connection the GlobeSurfer III+ continuously checks the communication line and automatically switches to the 3G network in case of failure. It also automatically reconnects to the fixed Internet connection when restored.
The GlobeSurfer III+ comes with full telephone functionality, including composing, reading and managing SMS text messages. Having excellent compatibility with telephone standards you can attach it to an ordinary telephone and get complete management of calls with functions such as call hold or divert. New text messages and missed calls are conveniently flagged on the front panel display.
Edwin Ingelaere, General Manager Business Unit Mobile Devices & Solutions, commented: "With the launch of the GlobeSurfer III+ we did not only include the latest 3G technologies but also added a lot of Option’s know-how in terms of wireless security, user interface software and ways to increase the user experience. This type of product will further help our customers, mobile operators and ICT distributors, to meet the demand for innovative and easy-to-use mobile broadband connectivity solutions for both consumers and business users.”
NOTE TO EDITORS
https://www.option.com/en/products/products/mobile-devices-solutions/gs3plus/
https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
Gebruiksvriendelijke, veilige, supersnelle internet- & netwerkoplossing en overal mee te nemen – reeds geselecteerd door Turkcell
LEUVEN, België – 28 juni 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) de specialist in draadloze technologie, heeft vandaag GlobeSurfer® III+, de nieuwe en volgende generatie mobiele 3G-breedbandrouters voorgesteld. Deze nieuwe 3G-router is makkelijk overal mee naartoe te nemen: hij is niet groter dan een boek en beschikt over plug-and-playconnectiviteit. Het is de ideale oplossing voor iedereen die een 3G-verbinding met verschillende gebruikers wil delen via de krachtige Wi-Fi-verbinding van de router. De GlobeSurfer III+ is dus perfect voor tal van toepassingen, zoals het delen van een 3G-verbinding thuis, in een mobiel kantoor of op andere plekken die beschouwd worden als een 'mobiele thuis of kantoor', zoals boten, caravans, vakantiehuisjes of werven waar een 3G-verbinding gedeeld moet worden met verschillende familieleden of collega’s. Dankzij zijn elegante en slimme design past hij perfect in huis en op kantoor, waar hij zowel op een bureau, op een tafel of tegen de muur geplaatst kan worden. Het nieuwe product wordt op dit ogenblik reeds geleverd aan Turckcell, het toonaangevend communicatie en technologie bedrijf in Turkije.
Het nieuwe product bouwt verder op het betrouwbare en bewezen GlobeSurfer assortiment en integreert de nieuwste knowhow van Option, waardoor de prestatie, de efficiëntie en de gebruiksvriendelijkheid sterk verbeteren. De draadloze router kan dankzij de quadband-technologie wereldwijd worden gebruikt en biedt een supersnelle connectiviteit met het Internet, waarbij download- en uploadsnelheden tot 14,4 Mbps en 5,76 Mbps worden bereikt.
De GlobeSurfer III+ is makkelijk te gebruiken met slechts twee knoppen en een moeiteloos te begrijpen groot kleurenscherm. De gebruikersinterface werd in twee secties onderverdeeld: de hoofdsectie voor gebruikers die enkel willen sms’en, telefoneren en hun verbinding beveiligen, terwijl de andere sectie bedoeld is voor systeembeheerders die eventueel gesofisticeerde en geavanceerde functies zouden nodig hebben.
Ook het delen van bestanden en van een printer gebeurt in een handomdraai. Dankzij gecentraliseerde harde schijven en printers, beide aangesloten op de USB-poort, kunnen de gebruikers probleemloos back-ups maken, bestanden delen en documenten printen. Muziek en films kunnen doorheen het netwerk worden gestreamd. De GlobeSurfer III+ is ideaal voor gezinnen, maar hij is ook een uitstekende bedrijfsrouter met een uitgebreide suite van veiligheidstools, firewallfuncties en ondersteuning voor automatische ADSL-omschakeling om de verbinding te garanderen. Wanneer de router bijvoorbeeld verbonden is met een vaste Internetverbinding, controleert de GlobeSurfer III+ voortdurend de communicatielijn en schakelt hij bij problemen automatisch over op het 3G-netwerk. Hij maakt ook automatisch weer verbinding met de vaste internetverbinding wanneer ze is hersteld.
De GlobeSurfer III+ beschikt over alle telefoonfuncties, inclusief het schrijven, lezen en beheren van sms-berichten. Dankzij de uitstekende compatibiliteit met de telefoonstandaarden kunt u hem aansluiten op een gewone telefoon en uw oproepen beheren, met functies zoals ‘in de wacht zetten’ en ‘doorschakelen’. Nieuwe sms-berichten en gemiste oproepen worden weergegeven op het scherm.
Edwin Ingelaere, General Manager Business Unit Mobile Devices & Solutions, becommentarieert: “Met de lancering van de GlobeSurfer III+ hebben we niet alleen de nieuwste 3G-technologieën geïntegreerd, maar ook de knowhow van Option op het vlak van draadloze veiligheid, gebruikersinterfacesoftware en verbetering van de gebruiksvriendelijkheid. Dit product zal onze klanten, mobiele operatoren en ICT-distributeurs, verder helpen om te beantwoorden aan de vraag naar innovatieve en gebruiksvriendelijke oplossingen voor mobiele breedbandverbindingen, zowel voor particulieren als voor bedrijven.
OPMERKING VOOR DE REDACTIES
https://www.option.com/en/products/products/mobile-devices-solutions/gs3plus/
https://www.option.com/en/newsroom/media-center/photo-gallery/
GlobeSurfer III Reference Manual - revised on 5th March 2012
Learn the latest firmware development on the CloudGate
The iCON 7.2 will be updated to:
Firmware 2.5.11
GlobeTrotter Connect for Windows 2.3.0.630
GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The iCON 7.2 will be updated to:
Firmware 2.5.11
GlobeTrotter Connect for Windows 2.3.0.630
GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Step by step description on how to set up Dynamic DNS in GlobeSurfer II 7.2
GlobeSurfer III Reference Manual - revised on 5th March 2012
This application is the interface between the GlobeSurfer® III device and your personal desktop. It allows you to see incoming messages, phone calls, etc. on your desktop.
This document provides a description of how to configure an IPSec tunnel on
the GlobeSurfer® III.
This firmware updater cannot be run on a MAC running Safari browser. Please use Firefox or Chrome.
This firmware updater cannot be used for devices purchased through a network operator. Please contact your network operator for further information.
Please read 'What is new in firmware R1N89' document for updates in this firmware revision.
Note: The firmware upgrade process can take up to 20 minutes. Interrupting the process might lead to permanent failure of the device. Note: this update cannot be used with devices purchased through a network operator. Please contact your network operator directly for assistance.
Please read document for new features in this firmware R1N89
This application is the interface between the GlobeSurfer® III device and your personal desktop. It allows you to see incoming messages, phone calls, etc. on your desktop.
Frequently Asked Questions
GlobeSurfer III+ Firmware update procedure
Revised version to include watchdog and SMS control features.
This document provides a description of how to configure an IPSec tunnel on
the GlobeSurfer® III.
This document provides a description of how to configure Port Forwarding rules on the GlobeSurfer® III.
This document provides a description of how to configure the ADSL Failover functionality on the GlobeSurfer® III.
This document provides a description of how to configure a print server and a file server connected to the USB port of the GlobeSurfer III.
GlobeTrotter Connect 3.1 for Windows 2000, XP and Vista
Supports up to MAC OSX 10.6
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
GlobeTrotter Connect 3.1 for Windows 2000, XP and Vista
Supports up to MAC OSX 10.6
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The GlobeTrotter Express 7.2 will be updated to:
Firmware 2.5.2
GlobeTrotter Connect for Windows 2.2.0.536
GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.159
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The GlobeTrotter Express HSUPA device will be updated to :
Firmware 2.12.3Hd
Windows software : GlobeTrotter Connect 3.0.0.866
MAC software : GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The GlobeTrotter Express HSUPA device will be updated to :
Firmware 2.12.3Hd
Windows software : GlobeTrotter Connect 3.0.0.866
MAC software : GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
GlobeTrotter GT Max 7.2 will be updated to:
Firmware 2.5.11
GlobeTrotter Connect for Windows 2.3.0.630
GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
GlobeTrotter GT Max 7.2 will be updated to:
Firmware 2.5.11
GlobeTrotter Connect for Windows 2.3.0.630
GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The GlobeTrotter GT Max HSUPA device will be updated to :
Firmware 2.12.3Hd
Windows software to GlobeTrotter Connect 3.0.0.866
MAC software to GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The GlobeTrotter GT Max HSUPA device will be updated to :
Firmware 2.12.3Hd
Windows software to GlobeTrotter Connect 3.0.0.866
MAC software to GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
GlobeTrotter GT Max 7.2 will be updated to:
Firmware 2.5.11
GlobeTrotter Connect for Windows 2.3.0.630
GlobeTrotter Connect for MAC 1.3.0.164
Version 3.0.0.866
Connection software for Windows 2000, XP and Vista
Supports Windows 7 only: - NDIS connection mode: Mobile Broadband - GPS mode: legacy + Sensor and Location Platform
No support for Windows 2K / Windows XP / Windows Vista
Supports Windows 7 only: - NDIS connection mode: Mobile Broadband - GPS mode: legacy + Sensor and Location Platform
No support for Windows 2K / Windows XP / Windows Vista
Supports Windows 7 only: - NDIS connection mode: Mobile Broadband - GPS mode: legacy + Sensor and Location Platform
No support for Windows 2K / Windows XP / Windows Vista
Supports Linux kernel versions 2.6.27 to 3.2
Supports Windows 7 only: - NDIS connection mode: Mobile Broadband - GPS mode: legacy + Sensor and Location Platform
No support for Windows 2K / Windows XP / Windows Vista
Windows 7 support: - NDIS connection mode : legacy - GPS mode : legacy
Supports Windows 2K / Windows XP / Windows Vista and Windows 7
Supports Linux kernel versions 2.6.27 to 3.2
Supports Windows 7 only: - NDIS connection mode: Mobile Broadband - GPS mode: legacy + Sensor and Location Platform
No support for Windows 2K / Windows XP / Windows Vista
Windows 7 support: - NDIS connection mode : legacy - GPS mode : legacy
Supports Windows 2K / Windows XP / Windows Vista and Windows 7
Supports Linux kernel versions 2.6.27 to 3.2
Supports Windows 7 only: - NDIS connection mode: Mobile Broadband - GPS mode: legacy + Sensor and Location Platform
No support for Windows 2K / Windows XP / Windows Vista
Windows 7 support: - NDIS connection mode : legacy - GPS mode : legacy
Supports Windows 2K / Windows XP / Windows Vista and Windows 7
Supports Windows 2K / Windows XP / Windows Vista and Windows 7
Supports Linux kernel versions 2.6.27 to 3.2
This upgrader will upgrade the iCON 225 to firmware version 2.5.24
Note: This flasher can only upgrade Option standard iCON 225 devices.
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
GlobeTrotter Connect 3.0 for Windows 2000, XP and Vista
GlobeTrotter Connect for MAX OSX 10.3, 10.4, 10.5
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Firmware upgrader to version 2.12.0
This upgrader is designed for Option standard device only. For devices purchased through a network operator, please contact your operator for assistance.
For MAC OSX 10.5, 10.6 and 10.7
For Windows XP 32 bit (SP3 recomended), Windows Vista 32 & 64 bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
Supports up to MAC OSX 10.6
Upgrade firmware to version 2.12.0Hd and software to GlobeTrotter Connect 3.1.0.1086 for Windows and 3.1.19 for MAC OSX
This upgrader is designed for Option standard device only. For devices purchased through a network operator, please contact your operator for assistance.
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Supports up to MAC OSX 10.6
Connection software for Windows XP, Vista, and 7 (Legacy mode only)
Upgrade firmware to version 2.12.0Hd and software to GlobeTrotter Connect 3.1.0.1162 for Windows and 3.1.78 for MAC OSX
This upgrader is designed for Option standard device only. For devices purchased through a network operator, please contact your operator for assistance.
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Supports up to MAC OSX 10.6
Connection software for Windows XP, Vista, and 7 (Legacy mode only)
Upgrade firmware to version 2.12.0Hd and software to GlobeTrotter Connect 3.1.0.1162 for Windows and 3.1.78 for MAC OSX
This upgrader is designed for Option standard device only. For devices purchased through a network operator, please contact your operator for assistance.
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
Enables the user to activate or deactivate the GPS port
Enables the user to activate or deactivate the GPS port
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
GlobeTrotter Connect 3.1 for MAC OSX 10.5, 10.6
GlobeTrotter Connect 3.1 for Windows 2000, XP and Vista
Upgrade frimware to version 3.19.0 (HSDPA category to 14.4 mbps) and software to uCan Connect version 2.2.3.230.
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
GlobeTrotter Connect 3.1 for MAC OSX 10.5, 10.6
GlobeTrotter Connect 3.1 for Windows 2000, XP and Vista
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
The download contains a document on how to use the iCON 711 in Linux.
This driver installer can only be used in Windows 7 Mobile Broadband mode. After installation, connection of the Option device can be made through Windows Mobile Broadband instead of using Option connection managers.
Important note: This driver CANNOT be installed on any other Microsoft OS than on the Windows 7.
If you already have installed the GlobeTrotter Connect, this driver package CANNOT be installed on top. This will create a driver conflict.
Windows 7 Legacy Mode certified drivers.
Note: For use in 5.0.x.x driver upgrade only (e.g. GlobeTrotter Connect). Driver is used in Legacy Mode only. Mobile Broadband features is not supported
uCAN® Connect Standard software for Apple Mac OS X 10.7, OS X 10.6 (64-bit; recommended version 10.6.4), Apple Mac OS X 10.6 (32-bit; recommended version 10.6.4) and Apple Mac OS X 10.5 (recommended version 10.5.8)
uCAN® Connect software for Windows XP 32bit (SP3 recommended), Windows Vista 32 & 64bit (SP2 recommended) and Windows 7 32 & 64 bit
How to manually add an APN or disable the PIN code of your SIM card
Frequently Asked Questions and answers
Quick and easy set up (also details LED status indicators)
Frequently Asked Questions and answers
Frequently Asked Questions and answers
Board of Directors - Verslag Onafhankelijk Expert - Independent Expert Report: UEST NV Fairness opinion on equity valuation at 31 October 2020
Special Report of the Board of Directors - art. 602
Auditor Special Report - art. 602
Option NV - Auditer Special Report: Uitgifte van Converteerbare Obligaties met opheffing van het voorkeurrecht. Verslag van de Commissaris in het kader van artikel 596 en artikel 598 van het Wetboek van Vennootschappen
Special Report of the Board of Directors: Bijzonder verslag van de Raad van Bestuur overeenkomstig artikelen 583 en 596 juncto 598 van het Wetboek van Vennootschappen over de uitgifte van Converteerbare Obligaties
Download here
The articles of association stipulate that the Board of Directors is composed of a minimum of three and a maximum of nine members, who are appointed by the general shareholders meeting for a maximum period of six years. The Board of Directors has to contain at least three independent directors.
The Board of Directors is currently composed of four members, namely: Eric Van Zele (Chairman of the Board of Directors), Raju Dandu, Martine Reynaers and Paul Matthijs.
Eric Van Zele
Mr. Eric Van Zele currently serves as Chairman of Reynaers Aluminium and Crescent NV. He was recently appointed chairman of the E17 network of hospitals and of the Hermes decision committee of The Flemish agency for Innovation and entrepreneurship. He continues to serve as a director of Barco NV. Prior to his current mandates Eric served as president and CEO of Barco NV in Kortrijk from 2009 thru 2016. He served as CEO of Pauwels International (from 2004 thru 2008) and of Telindus nv (2000 thru 2003). Prior to that, he served as Vice President of Raychem Corporation in Menlo park, CA, USA and as Managing Director of Raychem nv in Leuven, Belgium. (1972 thru 1999). He was nominated “Manager of the Year in 2012” and “ICT Personality of 2013”. Eric holds a masters degree in electrical and mechanical engineering from the KUL in Leuven (1972) and postgraduate degrees in management from Stanford University (1992 CA, USA).
Raju Dandu
Mr. Raju S. Dandu is the Founder-Chairman of Danlaw Inc. USA. He is also the Managing Director of Danlaw Technologies India Ltd. He is responsible for strategic planning and corporate management of both companies. Prior to founding Danlaw Inc., he held positions at the University of Iowa hospitals, Ford Motor Company, Dana Corporation and worked as an independent consultant at General Motors. He holds a bachelors’ degree in electronics engineering from Kakinada, India, a masters in electronics from University of Iowa and an MBA from University of Detroit.
Martine Reynaers
In 1980, Martine started her career as Financial Analyst of Technicon in Paris, a subsidiary of the
American Revlon Group.
In 1982, she was appointed Financial Manager of Wexal International Ltd, an aluminium extrusion
company in Enniscorthy, Ireland.
In 1983, she moved to the Reynaers headquarters in Belgium, where she took up the position of
Financial Manager. From 1986 onwards, Martine has been the Managing Director of Reynaers until
June 2021 when she will retire from this position and take on the role of Chair of the Board.
Paul Matthijs
Next to holding several non-executive advisory positions, Paul Matthijs is COO of Vlerick Business School. Prior to this, Paul Matthijs was CEO of Niko until 2019 and held several senior executive positions in R&D, product management and general management in the Medical Imaging and Entertainment division and the Retail and Advertising Venture of Barco. Mr. Matthijs' career at Barco spanned over 30 years. He holds a Master’s degree in Electronic Engineering and an MBA from the Vlerick Business School.
Guy Sips
Equity Analyst
KBC Securities
E-mail: guy.sips@kbcsecurities.be
Address:
Havenlaan 12 SMK 8374, B-1080 Brussels
Gert De Mesure
Analyst
Vlaamse Federatie van Beleggingsclubs en Beleggers
E-mail: gert.de.mesure@skynet.be
Address:
Langestraat 221, B-2240 Zandhoven
Information about the Option share price can be found on several websites:
We welcome spontaneous applications.
Apply via recruitment@option.com.