option.com

Option’s GTM801/GTM809 LGA-module is footprint-compatibel met de GTM601/GTM609 LGA-module en biedt een flexibel 3G/4G LTE platform voor ingebouwde connectiviteit

LEUVEN, Belgium – 28 februari 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), wereldleider op het gebied van draadloze connectiviteit, beveiliging en ervaring, stelde vandaag zijn nieuwe 4G LTE module voor, de GTM801, die qua footprint compatibel is met de 3G LGA module, de GTM601. Option’s inbouwoplossingen bieden flexibele alternatieven: fabrikanten kunnen tablets of compacte notebooks ontwerpen met dezelfde vormgeving, voorzien van ofwel 3G met de GTM601 of 4G LTE met de GTM801, om zo tegemoet te komen aan verschillende marktbehoeftes.

Beide modules zijn ontwikkeld om Windows 8 te ondersteunen en te voldoen aan deSB-IF Mobile Broadband Interface (MBIM) specificatie. De GTM801 is ontwikkeld rond Qualcomm’s Gobi^TM 4G LTE chipset, de MDM9215^TM. Option onderhoudt een langdurige relatie met Qualcomm en gebruikt de Gobi chipsets in zijn volledige moduleportfolio.

“Option blijft leiderschap tonen door een connectiviteitsportfolio aan te bieden die flexibel, schaalbaar en footprint-compatibel is”, verklaarde Bernard Schaballie, General Manager Embedded Solutions bij Option. “De connectiviteitsoplossingen van Option zijn in staat om de besturingssystemen en netwerken van de volgende generatie te ondersteunen door een beroep te doen op de geavanceerde chipset-technologie van Qualcomm.”

“We zijn enthousiast dat we Option kunnen voorzien van innovatieve, zeer dunne oplossingen voor mobiele toestellen”, verklaarde Fram Akiki, senior director product management bij Qualcomm. “Onze Qualcomm Gobi 3G en 4G LTE chipsets bieden connectiviteit voor een breed gamma van toestellen.”

Option stelt haar inbouwoplossingen voor tijdens Embedded World in Nuremberg (28 februari - 1 maart) op stand 4A512

Option’s GTM801/GTM809 LGA module is footprint compatible with the GTM601/GTM609 LGA module, delivering a flexible 3G/4G LTE platform for embedded connectivity

LEUVEN, Belgium – February 28, 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), a global leader in wireless connectivity, security and experience, today announces its new 4G LTE module, the GTM801 which is footprint compatible with the 3G LGA module, the GTM601. Option’s embedded solutions provide flexible alternatives: manufacturers can design tablets or ultra-portable notebooks using the same layout to offer either 3G with the GTM601 or 4G LTE with the GTM801 to meet diverse market needs.

Both modules are designed to support Windows 8 and the USB-IF Mobile Broadband Interface (MBIM) specification. The GTM801 is designed around Qualcomm’s Gobi ^TM 4G LTE chipset, the MDM9215^TM. Option has a long-standing relationship with Qualcomm and uses Gobi chipsets across its entire module portfolio.

“Option continues to provide leadership by delivering a connectivity portfolio that is flexible, scalable and footprint compatible,” said Bernard Schaballie, General Manager Embedded Solutions at Option. “Option connectivity solutions are able to support next generation operating systems and networks by using cutting edge chipset technology from Qualcomm.”

“We are enthusiastic to see Option providing innovative, thin solutions for mobile devices,” said Fram Akiki, senior director, product management at Qualcomm. “Our Qualcomm Gobi 3G and 4G LTE chipsets enable connectivity for a broad range of devices.”

Option is showcasing its embedded solutions at Embedded World in Nuremberg on stand 4A512 (February 28 - March 1).

XYFI brengt vlotte en onmiddellijke 3G-wifi-connectiviteit binnen handbereik van iedereen

LEUVEN, België – 27 februari 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), wereldleider op het gebied van draadloze connectiviteit, beveiliging en ervaring, lanceert vandaag XYFI – ‘s werelds kleinste hotspot met geïntegreerde 3G-, wifi- en hotspotconnectiviteit.

Options XYFI, ’s werelds kleinste 3G-wifi-hotspot, maakt tot acht verbindingen tegelijk mogelijk. Daardoor kunnen gebruikers met hun wifi-toestellen verbinding maken en anderen uitnodigen om op een eenvoudige en veilige manier mee gebruik te maken van hun breedbandverbinding. Naast verbinden met mobiele telefoonnetwerken om wifi te delen, kan de XYFI ook verbinden met wifi, wat van de gebruiker een connectiviteitshub maakt en telecombedrijven aanzienlijke voordelen op het vlak van wifi-offload oplevert.

De XYFI wordt gevoed via een USB-aansluiting, wat betekent dat gebruikers een brede waaier van stroombronnen met USB-ondersteuning kunnen gebruiken. Overigens zal de XYFI op de markt worden gebracht met een reeks elegante stroomaccessoires, waaronder een muur- en autostekker en een uniek uitbreidingsbatterijpak dat borg staat voor de langste autonomie van alle batterij-gevoede personal hotspot routers.

Jerome Nadel, Chief Experience Officer bij Option: “De makkelijke, gebruiksklare set-up van de XYFI brengt onmiddellijke connectiviteit binnen handbereik van iedereen zonder dat er software of drivers geïnstalleerd moeten worden. De hotspot kan op tal van manieren gevoed worden, waardoor hij ideaal is voor gebruik onderweg op plaatsen waar een gebruiker de beschikking heeft over 3G- of wifi-dekking, een USB-gleuf en stroom. De intuïtieve webpagina’s worden geoptimaliseerd voor gebruik op mobile devices en garanderen gebruikers een optimale connectiviteitservaring.”

De XYFI is uitgerust met slimme interfaces. Hij is gemakkelijk te beheren via een intuïtieve webgebaseerde GUI en specifieke mobiele pagina’s. Naast veilige, rimpelloze connectiviteit maken de geïntegreerde microSD-geheugenkaartgleuf en de streamingmogelijkheden van de XYFI het voor gebruikers ook mogelijk om media en bestanden te delen.

De XYFI biedt makkelijke en veilige draadloze informatiedeling aan – om het even waar en wanneer. Option zal de komende weken de eerste klanten bekendmaken.

XYFI brings easy and instant 3G WiFi connectivity to everyone

LEUVEN, Belgium – February 27, 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), a global leader in wireless connectivity, security and experience, today launches XYFI – the world’s smallest hotspot with integrated 3G, WiFi and hotspot connectivity.

Option’s XYFI, the world’s smallest 3G WiFi hotspot, enables up to eight simultaneous connections, so users can connect their WiFi devices and invite others to share their broadband connection easily and securely. In addition to connecting to cellular networks to share WiFi, XYFI also connects to WiFi presenting the user as a hub to connectivity and providing carriers with significant WiFi offload benefits.

XYFI is powered via USB connection, meaning users can take advantage of a wide variety of USB-enabled power sources; in fact the XYFI will offer a set of elegant power accessories, including a wall and car plug, and a unique extended battery pack for the longest autonomy of any battery-powered personal hotspot router.

Jerome Nadel, Chief Experience Officer at Option, commented: “XYFI’s easy ‘out-of-box’ set-up brings instant connectivity to everyone, without the need to install any software or drivers. It can be powered in many different ways, making it ideal for use on the move anywhere that a user has 3G or WiFi coverage, a USB slot and power. The intuitive web pages are optimized for use on mobile devices and guarantee users the best possible connectivity experience.”

XYFI comes with smart interfaces. It can be easily managed from an intuitive web-based GUI and dedicated mobile pages. In addition to secure, seamless connectivity, XYFI’s integrated microSD memory card slot and streaming capabilities allow users to share media and files.

XYFI delivers easy and secure wireless information sharing anywhere, anytime. Option will be announcing leading customers in the coming weeks.

VIU2 maakt snelle en makkelijke toegang tot hoogkwalitatieve live video via iOS en Android mogelijk

LEUVEN, België – 27 februari 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), wereldleider op het gebied van draadloze connectiviteit, beveiliging en ervaring, pakt op het Mobile World Congress 2012 uit met de nieuwe smartphone-app upgrades voor zijn commercieel beschikbare VIU2-oplossing.

Option heeft de gebruikerservaring geoptimaliseerd met specifieke Android- en iOS-smartphone apps voor zijn 3G-streaming videocamera op afstand VIU². Verder is de set-up vereenvoudigd en verder verbeterd met de ontwikkeling van een QR-code die uniek is voor het toestel.

VIU² is een elegant ontworpen camera op afstand waarmee gebruikers hoogkwalitatieve live video kunnen streamen naar hun smartphone en er vlot toegang tot kunnen krijgen via de intuïtieve, specifieke app voor iOS of Android.

Jerome Nadel, Chief Experience Officer bij Option: “VIU2 is een zeer veelzijdige camera op afstand die door eindgebruikers gebruikt kan worden voor een brede waaier van toepassingen, gaande van gadget tot echte bewaking. Het toestel brengt MNO’s en kleinhandelaren innovatieve nieuwe datadiensten die perfect passen in hun bestaande productaanbod.”

De VIU² is heel gemakkelijk te installeren en te gebruiken; hij kan geplaatst worden op om het even welke plek met 3G-dekking en toegang tot een stroombron, zonder dat daarvoor bijkomende software of infrastructuur vereist is. Met de apps kunnen gebruikers een unieke QR-code inscannen, waarna ze onmiddellijk kunnen streamen. Hierdoor kan men met één smartphone in een handomdraai toegang krijgen tot meerdere camera’s en meerdere locaties tegelijk in de gaten te houden. Gebruikers worden automatisch gewaarschuwd wanneer beweging of geluid gedetecteerd wordt en ze kunnen onmiddellijk beginnen met het streamen van video of het opnemen van clips in de cloud om ze achteraf te bekijken.

VIU² is een uiterst betrouwbare oplossing; bij een stroompanne kan met het krachtige reservebatterijpak tot twee uur gestreamd worden. Er is eveneens een automatische opstartfunctie wanneer er weer stroom voorhanden is.

VIU2 enables quick and easy access to high quality live video via iOS and Android

LEUVEN, Belgium – February 27, 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), a global leader in wireless connectivity, security and experience, is showcasing the new smartphone app upgrades for its commercially available VIU2 solution at Mobile World Congress 2012.

Option has optimized the user experience with dedicated Android and iOS smartphone apps for its 3G streaming video remote camera VIU2. Furthermore, set-up has been simplified and enhanced further with the development of device-unique QR code.

VIU² is an elegantly designed remote camera that enables users to stream high quality live video to their smartphone and easily access it via the intuitive dedicated iOS or Android app.

Jerome Nadel, Chief Experience Officer at Option commented, “VIU2 is a very versatile remote camera that can be used by end-consumers for a wide range of applications, from gadget to true surveillance. It brings innovative new data services to MNOs and retailers that fit perfectly into their existing product offering.”

VIU² is very easy to set up and use, it can be placed in any location with 3G coverage and access to a power supply, requiring no additional software or infrastructure. The apps enable users to scan a unique QR code and get streaming immediately. This makes it super easy to access several cameras and monitor multiple locations at the same time with a smartphone. Users are automatically notified when movement or sound is detected and can immediately start streaming video or record clips in the cloud for later viewing.

VIU2 is a truly reliable solution, in the event of a power outage the powerful battery back-up pack allows for up to two hours streaming and it comes with an automatic power recovery feature.

Option pakt uit met een reeks connectiviteitsoplossingen op het Mobile World Congress 2012

LEUVEN, België – 27 februari 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), wereldleider op het gebied van draadloze connectiviteit, beveiliging en ervaring, presenteert zijn assortiment connected devices op het Mobile World Congress. Option combineert zijn expertise in het ontwerp van multi-bandradio met connectiviteitsbeheer en applicatiesoftware en maakt zo doelgerichte breedbandconnectiviteit mogelijk via zijn assortiment innovatieve connected oplossingen.

De producten die op het MWC 2012 getoond worden, zijn onder andere XYFI, ‘s werelds kleinste personal hotspot; VIU2, een camera op afstand met specifieke apps voor smartphones; Cloudkey, een mobiele beveiligingsoplossing die eenvoudige en veilige toegang tot cloudapplicaties en data biedt; en Globe Surfer III+, Options nieuwste mobiele breedbandrouter die gebouwd is op zijn beproefde routerplatform.

Option geniet een stevige reputatie in het ontwerpen en leveren van een brede waaier van doelgerichte hoogkwalitatieve connectiviteitsoplossingen, gaande van connected devices voor consumenten en bedrijven tot moduleondersteuning van a tot z. Tot zijn klantenkring behoren Tier 1-mobiele operatoren, grote OEM’s en distributeurs met een wereldwijde aanwezigheid.

Options XYFI, ’s werelds kleinste 3G wifi-router, maakt onmiddellijk verbinding met 3G, wifi en hotspots, waardoor makkelijke en veilige connectiviteit binnen ieders handbereik komt. Met deze router kunnen gebruikers tot acht gelijktijdige verbindingen tot stand brengen en slimme wifi-offloading gebruiken. De XYFI kan gevoed worden met elke USB-stroombron en wordt op de markt gebracht met zijn unieke reeks perfect aangepaste voedingsaccessoires, zoals een batterijpak dat extra lang stroom levert. De slimme webgebaseerde interface en specifieke mobiele pagina’s staan borg voor de best mogelijke connectiviteitservaring.

VIU2 is een elegant ontworpen en eenvoudig te installeren en te gebruiken 3G-camera op afstand voor smartphones. Met de camera kunnen gebruikers hoogkwalitatieve live video streamen naar hun smartphones en er makkelijk toegang krijgen toe krijgen via een intuïtieve specifieke iOS of Android app. Gesofisticeerde bewegingsdetectie-algoritmen en een reservebatterij maken van deze camera een overal te gebruiken persoonlijke meekijkoplossing.

Option combineert connectiviteit met sterke authenticatiegebaseerde beveiliging om een platform aan te bieden voor het bouwen van moderne, veilige oplossingen voor toegang tot internet en intranet. Cloudkey integreert Vasco DIGIPASS-authenticatie die haar sporen op de markt verdiend heeft met Options 3G- communicatietechnologie om een alles-in-één-product aan te bieden dat een streng beveiligde toegang tot gevoelige internetapplicaties eenvoudiger maakt.

“Mobiel breedband wordt meer en meer als vanzelfsprekend gezien”, zegt Jan Callewaert, CEO bij Option. “De markt is geëvolueerd tot een punt waar het vandaag de dag niet meer volstaat om louter breedbandconnectiviteit mogelijk te maken; het moet connectiviteit met een doel zijn. Option levert baanbrekend werk in het combineren van schitterende connectiviteit met beveiliging van wereldklasse en grote gebruikerservaring.”

Option biedt makkelijke en veilige draadloze informatiedeling aan – om het even waar en wanneer. Zijn assortiment connected oplossingen valt te bekijken in de hospitality suite van Option in het B-Hotel tegenover de Fira Montjuïc op Gran Via de les Corts Catalanes.

Option showcases suite of connectivity solutions at Mobile World Congress 2012
LEUVEN, Belgium – February 27, 2012 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), a global leader in wireless connectivity, security and experience, is showcasing its portfolio of connected devices at Mobile World Congress. Combining multi-band radio design expertise with connectivity management and application software, Option enables purposeful broadband connectivity through its portfolio of innovative connected solutions.

Products on show at MWC 2012 include XYFI, the world’s smallest personal hotspot; VIU2, a remote camera with dedicated apps for smartphones; Cloudkey, a mobile security solution that provides simple and secure access to cloud applications and data; and Globe Surfer III+, Option’s newest mobile broadband router built on its trusted and proven router platform.

Option has a strong track record in designing and delivering a wide range of fit-for-purpose high quality connectivity solutions, from connected devices for consumers and business to embedded module support from start to finish. Its client list includes tier 1 mobile operators, major OEMs and distributors with a global footprint.

Option’s XYFI, the world’s smallest 3G WiFi router, instantly connects to 3G, WiFi and hotspots, bringing easy and secure connectivity to everyone. It enables users to set-up a total of eight simultaneous connections and offers smart WiFi offloading. XYFI can be powered by any USB power source and comes to market with its unique set of tailor made power accessories, including a super long lasting battery pack. The smart web-based interface and dedicated mobile pages guarantee the best possible connectivity experience.

VIU2 is an elegantly designed and easy to set up and use remote 3G camera for smartphones. It allows users to stream high quality live video to their smartphone and easily access it via an intuitive dedicated iOS or Android app. With sophisticated motion detection algorithms and battery back up, it is a “use anywhere” personal monitoring solution.

Option combines connectivity with strong authentication-based security to provide a platform for building modern, secure internet and intranet access solutions. Cloudkey integrates market proven Vasco DIGIPASS authentication with Option’s 3G communications technology to provide an all in one product that simplifies strong, secure access to sensitive internet applications.

“Mobile broadband is increasingly being seen as a utility,” said Jan Callewaert, CEO at Option. “The market has moved on to a point where today it is not enough to simply enable broadband connectivity, it has to be connectivity with a purpose. Option is at the forefront of combining excellent connectivity with world-class security and great user experience.”

Option delivers easy and secure wireless information sharing anywhere, anytime. Its portfolio of connected solutions are showcased at the Option hospitality suite at the B-Hotel opposite the Fira Montjuïc on Gran Via de les Corts Catalanes.

AT&T introduceert nieuwe 4G-modules in het Mobile Broadband Accelerator-programma

Succesvolle uitbreiding van het 3G Access-programma met de nieuwste technologie van Option, Sierra Wireless en Telit

DALLAS, 14 dec. 2011 — Het leiderschap van AT&T* in mobiele breedband en de toepassing van 4G-technologie wordt vandaag bewezen door het steeds groter wordende aanbod draadloze modules voor geavanceerde connected devices. Het uitgebreide en herdoopte programma omvat een snellere netwerktechnologie, bijkomende vormfactoren en toestelleveranciers, waarbij de makers van de nieuwe generatie consumentenelektronica, geïntegreerde computersystemen en machine-to-machinetoepassingen (M2M) toegang tot een efficiëntere weg naar productie wordt aangeboden.

Door de samenwerking met de toonaangevende makers van deze draadloze modules Sierra Wireless, Telit en Option, zal AT&T het programma niet alleen uitbreiden naar de HSPA+ en LTE-technologie maar ook naar modules die werden ontwikkeld voor automobiel- en industriële toepassingen. Sierra Wireless zal verschillende nieuwe modules introduceren, waaronder de SL8080 en SL8090, ontworpen voor productielijnen met een hoog volume, en de MC7700, de eerste 4G LTE-module in het Mobile Broadband Accelerator-programma. Twee nieuwe 4G HSPA+-modules, inclusief de GTM601 LGA-module, van Option en vier nieuwe modules van Telit zullen worden ontworpen voor consumenten-, automobiel- en industriële toepassingen. AT&T zal in totaal 24 mobiele-breedbandmodules voor het Mobile Broadband Accelerator-programma certificeren.

"We zijn bezig met het updaten van de naam en de inhoud van ons succesvolle 3G Access-programma om de nieuwste 4G-technologie te integreren", aldus Glenn Lurie, directeur van emerging device, resale en partnerships, AT&T. "We willen bedrijven helpen om zo economisch verantwoord en snel mogelijk naar de markt te trekken, door hun kostenefficiënte alternatieven aan te bieden zonder dat ze aan technologische vooruitgang moeten inboeten."

Sinds de oprichting van ons bedrijf dat zich richt op het draadloos verbinden van nieuwe categorieën opkomende toestellen eind 2008 is AT&T uitgegroeid tot een duidelijke leider in één van de snelst groeiende takken van de draadloze technologie. Consumenten en bedrijven doen een beroep op het draadloze netwerk van AT&T om toegang te krijgen tot een gamma van nieuwe, innovatieve oplossingen om hun leven en werkplek efficiënter en productiever te maken.

Ontwikkelaars van producten die meer informatie willen over het Mobile Broadband Accelerator-programma kunnen surfen naar www.att.com/edo. Voor een lijst van de door AT&T gecertificeerde modules die klaar zijn voor gebruik op het AT&T-netwerk, inclusief de modules in het MBA-programma, ga naar www.att.com/modules

*De producten en diensten van AT&T worden geleverd of aangeboden door dochterondernemingen en filialen van AT&T Inc. onder het merk AT&T en niet door AT&T Inc.

Over AT&T
AT&T Inc. (NYSE:T) is een toonaangevende communicatieholding en één van de meest gerespecteerde bedrijven in de wereld. De dochterondernemingen en filialen, die opereren als AT&T-bedrijven, bieden AT&T-diensten aan in de Verenigde Staten en in de rest van de wereld. Dankzij een krachtig arsenaal van netwerkmogelijkheden – onder meer het snelste netwerk voor mobiele breedband in de VS – is AT&T een vooraanstaande leverancier van draadloze, wifi-, breedband-, spraak- en cloud-diensten. Als leider in mobiele breedband en 4G heeft AT&T bovendien de beste wereldwijde, mobiele dekking van alle Amerikaanse providers. Het resultaat: AT&T beschikt over de grootste verzameling mobiele telefoons die in het grootst aantal landen werken. AT&T biedt bovendien geavanceerde tv-diensten aan onder de merken AT&T U-verse® en AT&T │DIRECTV. Het pakket zakelijke communicatiediensten op IP-basis van de holding is één van de meest vooruitstrevende ter wereld. Op plaatselijke markten staan AT&T Advertising Solutions en AT&T Interactive bekend als leiders op het vlak van plaatselijke zoekopdrachten en reclame.

Bijkomende informatie over AT&T Inc. en de producten en diensten die worden aangeboden door AT&T's dochterondernemingen en filialen is te vinden op http://www.att.com. Dit persbericht en andere mededelingen van AT&T zijn beschikbaar op http://www.att.com/newsroom en via een RSS-feed op www.att.com/rss. U kunt ons ook volgen op Twitter via @ATT.

© 2011 AT&T Intellectuele Eigendom. Alle rechten voorbehouden. Mobiel breedband is niet in alle regio's beschikbaar. AT&T, het AT&T-logo en alle andere merken in deze tekst zijn handelsmerken van de Intellectuele Eigendom van AT&T en/of AT&T-filialen. Alle andere merken in deze tekst zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

AT&T Introduces New 4G Modules in the Mobile Broadband Accelerator Program

Successful 3G Access Program Extended to Include Latest Technology from Option, Sierra Wireless and Telit

DALLAS, Dec. 14, 2011 — AT&T* leadership in Mobile Broadband and 4G technology adoption, today is demonstrated through an expanding lineup of wireless modules for advanced Connected Devices. The extended and renamed program includes faster network technology, additional form factors and equipment providers, offering next generation consumer electronics, embedded computing and machine-to-machine device makers access to a more efficient path to production.

Working with leading equipment makers Sierra Wireless, Telit, and Option, AT&T will expand the program to include HSPA+ and LTE technology in addition to modules designed for automotive and industrial applications. Sierra Wireless will introduce several new modules, including the SL8080 and SL8090, designed for high-volume production lines, and the MC7700, the first 4G LTE module in the Mobile Broadband Accelerator Program. Two new 4G HSPA+ modules, including the GTM601 LGA module, from Option and four new modules from Telit will be designed for consumer, automotive and industrial applications. AT&T is expected to certify a total of 24 mobile broadband modules for the Mobile Broadband Accelerator Program.

“We are updating the name and substance of our successful 3G Access Program to include the latest 4G technology,” said Glenn Lurie, president of emerging device, resale and partnerships, AT&T. “Our goal is to help companies get to market as affordably and quickly as possible, by providing cost efficient alternatives without sacrificing technology advances.”

Since forming a dedicated organization to focus on wirelessly connecting new categories of emerging devices in late 2008, AT&T has emerged as the clear industry leader in one of the wireless industry’s fastest growing areas. Consumers and business customers rely on AT&T’s wireless network to access a range of new, innovative solutions to make their lives and workplaces more efficient and productive.

Device developers interested in learning more about the Mobile Broadband Accelerator program should visit www.att.com/edo. For a list of AT&T certified modules ready for use on the AT&T network, including those in the MBA program, visit www.att.com/modules

*AT&T products and services are provided or offered by subsidiaries and affiliates of AT&T Inc. under the AT&T brand and not by AT&T Inc.

About AT&T
AT&T Inc. (NYSE:T) is a premier communications holding company and one of the most honored companies in the world. Its subsidiaries and affiliates – AT&T operating companies – are the providers of AT&T services in the United States and around the world. With a powerful array of network resources that includes the nation’s fastest mobile broadband network, AT&T is a leading provider of wireless, Wi-Fi, high speed Internet, voice and cloud-based services. A leader in mobile broadband and emerging 4G capabilities, AT&T also offers the best wireless coverage worldwide of any U.S. carrier, offering the most wireless phones that work in the most countries. It also offers advanced TV services under the AT&T U-verse® and AT&T │DIRECTV brands. The company’s suite of IP-based business communications services is one of the most advanced in the world. In domestic markets, AT&T Advertising Solutions and AT&T Interactive are known for their leadership in local search and advertising.

Additional information about AT&T Inc. and the products and services provided by AT&T subsidiaries and affiliates is available at http://www.att.com. This AT&T news release and other announcements are available at http://www.att.com/newsroom and as part of an RSS feed at www.att.com/rss. Or follow our news on Twitter at @ATT.

© 2011 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. Mobile broadband not available in all areas. AT&T, the AT&T logo and all other marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks contained herein are the property of their respective owners.

De GTM 601W draadloze LGA-module van Option combineert GSM/HSPA, GPS/ GLONASS en circuitgeschakelde spraak in een kleine en ultradunne module.

LEUVEN, België – 13 december 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) meldde vandaag aan dat ze de data compatibiliteitstesten (IOT) van hun GTM 601W draadloze module met succes hebben afgerond op het mobiele breedbandnetwerk van NTT DOCOMO, INC. De GTM 601W is de eerste draadloze LGA-module (Landed Grid Array) van Option die deze testen op het mobiele breedbandnetwerk van deze operator heeft afgerond.

De GTM 601W draadloze module van Option verenigt GSM/HSPA, GPS/ GLONASS en circuitgeschakelde spraak en dat allemaal op een component zo groot als een postzegel en zo dun als een yen. Hierdoor is de GTM 601W geschikt voor allerhande draagbare apparaten zoals tablets, consumentenelektronica, netbooks, routers en mobiele industriële apparaten. Bovendien leent hij zich perfect voor een uitgebreid gamma M2M-toepassingen die een hoge bandbreedte vereisen zoals digitale borden, voertuigen, beveiligingscamera's en veel meer.

Bernard Schaballie, General Manager van Embedded Solutions bij Option licht toe: “Voor Option betekent deze IOT opnieuw een mijlpaal in onze samenwerking en een bewijs van onze ervaring en expertise in de introductie van betrouwbare ingebouwde oplossingen op de markt. Connectiviteit maakt zijn opmars in nieuwe markten en reikt verder dan de bekende grenzen. Netwerkoperatoren staan dan ook voor de uitdaging om connectiviteit, veiligheid alsook een vlekkeloze gebruikerservaring op tal van draagbare toestellen te kunnen aanbieden.”

Niet alleen dankzij zijn ultradunne module en uitstekende warmteverdeling, maar ook door de ingebouwde gps, spraak en optionele EVDO-functionaliteiten, leent de ingebouwde GTM 601W-oplossing zich perfect voor de integratie in kleine elektronicaproducten of M2M-breedbandtoepassingen.

Option’s GTM 601W wireless LGA module combines GSM/HSPA, GPS/ GLONASS and circuit-switched voice in a small and ultra-thin form factor

LEUVEN, Belgium – December 13, 2011 – Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY) today reported that it has successfully completed the data interoperability testing (IOT) of its GTM 601W wireless module on the mobile broadband network of NTT DOCOMO, INC. The GTM 601W is the first Option’s LGA (Landed Grid Array) wireless module to have completed IOT on the operator’s mobile broadband network.

Option’s GTM 601W wireless module brings together GSM/HSPA, GPS/ GLONASS and circuit-switched voice; all on a component the size of a postage stamp and as thin as a Yen. As such, the GTM 601W is designed for a wide variety of mobile devices including tablets, consumer electronic devices, netbooks, routers and industrial handheld devices. It is also a perfect fit for a wide range of high bandwidth M2M applications such as digital signage, automotive, security cameras, and more.

Bernard Schaballie, General Manager of Embedded Solutions at Option commented, “for Option the IOT represents another milestone in our collaboration and further demonstrates our experience and expertise in bringing trusted embedded solutions to market. Connectivity is already moving into new markets and verticals beyond ‘traditional’ terminals. Network operators need to provide connectivity, security and a seamless user experience in a whole range of mobile devices.”

Due to its ultra-thin form factor and excellent heat dissipation characteristics, and with integrated GPS, voice, and optional EVDO capabilities, the GTM 601W embedded solution is perfect for integration in small consumer electronics devices or broadband M2M applications.

LEUVEN, België – 27 oktober 2011 – Option (EURONEXT Brussel: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, maakt vandaag bekend dat de onderneming in het derde kwartaal van 2011 een omzet realiseerde van 11,3 miljoen EURO in vergelijking met 10,3 miljoen EURO in het derde kwartaal van 2010. Product gerelateerde opbrengsten vertegenwoordigden 4,2 miljoen EURO en software & licentie opbrengsten vertegenwoordigen 7,1 miljoen EURO van de totale kwartaalopbrengsten van het derde kwartaal 2011.

De onderneming rapporteert een positieve EBITDA van 1,3 miljoen EURO voor het derde kwartaal van 2011.

De onderneming verwacht dat de inkomsten van de tweede jaarhelft van 2011 in lijn zullen liggen met deze van het eerste half jaar.
 

LEUVEN, Belgium – October 27, 2011 – Option (EURONEXT Brussels: OPTI; OTC: OPNVY), the wireless technology company, today announced that during the third quarter of 2011 the Company generated revenue of EUR 11.3 million compared to EUR 10.3 million in the third quarter of 2010. Product related revenues represented 4.2 million EUR and software & license revenues represented 7.1 million EUR of total third quarter 2011 revenues.

The Company reports a positive EBITDA of EUR 1.3 million for the third quarter of 2011.

The Company expects second half 2011 revenues to be in line with the first half year revenues.

Cloudkey® biedt beveiligde toegang tot applicaties en data in de cloud

OAKBROOK TERRACE, Illinois en ZURICH, Zwitserland, LEUVEN, België – 28 september 2011 – VASCO Data Security International, Inc. (Nasdaq: VDSI), het toonaangevende software security bedrijf gespecialiseerd in authenticatieoplossingen en Option (EURONEXT: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, kondigen een samenwerkingsakkoord aan voor het ontwikkelen en op de markt brengen van Cloudkey®. Cloudkey is een mobiele beveiligingsoplossing die gebruikers een veilige en eenvoudige toegang biedt tot applicaties en data in de cloud. Deze unieke mobiele oplossing biedt beveiliging van wereldklasse door VASCO’s DIGIPASS authenticatietechnologie te combineren met Option’s 3G USB modem en connection management software (uCAN® Connect).

Cloudkey omvat DIGIPASS for Mobile, VASCO’s sterke authenticatieoplossing voor mobiele toestellen. Mobiele gebruikers die op een veilige manier toegang wensen tot hun cloud applicaties kunnen de USB-sleutel gebruiken om een eenmalig paswoord (OTP of one-time password) te genereren. Dit OTP is slechts beperkt geldig en elimineert het gebruik van statische paswoorden. Elke keer wanneer een gebruiker wenst in te loggen berekent de mobiele applicatie op Cloudkey een nieuwe waarde. Hierdoor vermindert het risico op niet geautoriseerde toegang tot data in de cloud en wordt het ongemak van paswoord management weggenomen. Het eenmalig paswoord wordt op een veilige manier gegenereerd in de modem hardware en kan weergegeven worden zonder dat er drivers of software geïnstalleerd moeten worden.

Cloudkey is een veelzijdige en modulaire oplossing die inspeelt op verschillende beveiligingsbehoeften. De oplossing kan gebruikt worden in professionele omgevingen om toegang te krijgen tot bedrijfsdata of het intranet. Maar ook voor gebruikers die op een eenvoudige en veilige manier hun persoonlijke data en applicaties in de cloud willen raadplegen is Cloudkey een oplossing. Bedrijven die VASCO’s DIGIPASS authenticatietoestellen reeds geïmplementeerd hebben kunnen Cloudkey gebruiken wanneer ze 3G connectiviteit nodig hebben. Het gebruik van een private APN versterkt bovendien de toegang tot intranetsystemen. Hiermee biedt Cloudkey een all-in-one oplossing die gemakkelijk te gebruiken en handig mee te nemen is. Dankzij het micro-SD slot beschikken gebruikers over een extra draagbare opslagoplossing die toekomstige uitbreidingen aan het product toelaat.

“Beveiliging is cruciaal geworden voor toegang tot gegevens in mobiele bedrijfsomgevingen. Cloudkey biedt topbeveiliging gecombineerd met uitstekende connectiviteit en gebruiksvriendelijke software. Hiermee is de beveiligde toegang tot data en applicaties in de cloud gegarandeerd”, zegt Jan Callewaert, CEO bij Option. “We willen onze portfolio van veilige connectiviteitsoplossingen steeds verder uitbreiden met betrouwbare partners, zoals VASCO Data Security. Cloudkey is een belangrijke oplossing in deze strategie.”

“We zijn erg blij om een samenwerking aan te kondigen tussen Option en VASCO Data Security, twee belangrijke spelers uit de IT-industrie met hun wortels in België”, zegt Jan Valcke, President en COO van VASCO Data Security. “Deze samenwerking past in onze missie om onze sterke authenticatieoplossingen te integreren in verschillende platformen. Cloudkey is het eerste resultaat van onze samenwerking en toont aan hoe we samen oplossingen ontwikkelen die eenvoudige en sterke beveiliging garanderen.”